Regulamin Wydarzenia Patronite Forum 2023
Regulamin można utrwalić, pozyskać i odtworzyć w każdym czasie poprzez jego wydrukowanie, zapisanie na odpowiednim nośniku lub pobranie go w formacie PDF i zapisanie w pamięci komputera ze strony internetowej wydarzenia: Patronite Forum 2023
Niniejszy Regulamin jest również dostępny w siedzibie Organizatora pod adresem: ul. Żwirki i Wigury 16, 02-092 Warszawa.
§ 1
POSTANOWIENIA OGÓLNE
- Niniejszy regulamin określa warunki uczestnictwa w wydarzeniu o nazwie Patronite Forum 2023, które odbędzie się w Centrum Konferencyjnym na terenie Centrum Nauki Kopernik przy ulicy Wybrzeże Kościuszkowskie 20, w Warszawie, w dniu 26 maja 2023 r., w formie hybrydowej tj. częściowo w formie stacjonarnej i częściowo w formie zdalnej.
- Przepisy niniejszego Regulaminu mają zastosowanie do Uczestników, osób biorących udział w wydarzeniu w formie zdalnej, a także Sponsorów wydarzenia Patronite Forum 2023.
- Celem realizacji niniejszego Wydarzenia jest zapewnienie przestrzeni do nawiązywania relacji i wymiany doświadczeń pomiędzy Autorami. W trakcie wieczornej gali wręczone zostaną nagrody specjalne – Diamenty Patronite.
§ 2
DEFINICJE
- Autor/Twórca – osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej lub podmiot prowadzący działalność gospodarczą zarejestrowana na platformie Patronite.pl, która zaakceptowała regulamin Patronite.pl i posiada aktywne konto Autora, to znaczy takie, dzięki któremu może być wspierana przez Patronów zarejestrowanych na platformie Patronite.pl.
- Gala PatroNight (Gala) – uroczyste wręczenie nagród Diamenty Patronite podczas Wydarzenia, zorganizowana w dniu 26 maja 2023 roku.
- Organizator – CROWD8 Spółka z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Żwirki i Wigury 16, 02-092 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000548195, kapitał zakładowy 23.000 PLN w całości opłacony, NIP 5242777491, REGON 361009352 zwana dalej Crowd8 lub Organizatorem, adres strony internetowej www.patronite.pl, adres e-mail: kontakt@patronite.pl.
- Osoba biorąca udział w wydarzeniu – Osoba fizyczna, która będzie uczestniczyć w Wydarzeniu w formie zdalnej.
- Partner/Sponsor Wydarzenia – osoba fizyczna lub osoba prawna, która na podstawie odrębnej umowy sponsorskiej przekazuje wsparcie finansowe lub organizacyjne na rzecz Organizatora celem organizacji Wydarzenia oraz własnej promocji.
- Potwierdzenie udziału - komunikat wysyłany przez Organizatora Wydarzenia w odpowiedzi na wypełniony formularz zgłoszenia.
- Regulamin – niniejszy „Regulamin wydarzenia”.
- Rejestracja Autorów – proces zgłoszenia udziału w Wydarzeniu dokonywany za pomocą formularza Google Forms, udostępnionego Uczestnikowi za pośrednictwem kanałów komunikacyjnych Organizatora (m.in. strony internetowej Organizatora, Facebooka, Instagrama, emaila), mający na celu uzyskanie Potwierdzenia Udziału uczestnictwa w Wydarzeniu.
- Strona wydarzenia - strona internetowa Wydarzenia, którego dotyczy niniejszy Regulamin, zawierająca szczegółowe informacje o Wydarzeniu, dostępna pod adresem: www.patronite.pl/p/forum.
- Uczestnik - osoba fizyczna biorąca udział w Wydarzeniu realizowanym w formie stacjonarnej, która otrzymała zaproszenie na Wydarzenie albo zgłosiła chęć udziału w Wydarzeniu za pomocą udostępnionego jej formularza zgłoszenia i jej zgłoszenie zostało zaakceptowane przez Organizatora.
- Wydarzenie - wydarzenie o nazwie Patronite Forum 2023, odbywające się na terenie Centrum Konferencyjnego w Centrum Nauki Kopernik, przy ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20, 00-390 Warszawa, w dniu 26 maja 2023 r., przeznaczone dla Autorów serwisu Patronite.pl, przeprowadzone w formie hybrydowej tj. częściowo w formie stacjonarnej i częściowo w formie zdalnej.
- Formularz zgłoszenia – formularz umożliwiający zgłoszenie chęci wzięcia udziału w Wydarzeniu.
§ 3
ZGŁOSZENIE
- Udział w wydarzeniu jest nieodpłatny dla wszystkich.
- Osoby, które będą uczestniczyć w Wydarzeniu w formie zdalnej nie muszą dokonać zgłoszenia za pomocą formularza. Wydarzenie w formie zdalnej jest dostępne dla wszystkich chętnych.
- Uczestnik zaproszony na Wydarzenie przez Organizatora nie dokonuje zgłoszenia chęci wzięcia udziału w Wydarzeniu za pośrednictwem formularza zgłoszenia.
- Uczestnik może dokonać zgłoszenia chęci udziału w Wydarzeniu w imieniu własnym i osoby towarzyszącej.
- Proces zgłoszenia udziału w Wydarzeniu dokonywany jest za pomocą formularza Google Forms udostępnionego Uczestnikom za pośrednictwem kanałów komunikacyjnych Organizatora (m.in. strony internetowej Organizatora, FB, IG, email).
- Uczestnik zobligowany jest podać w formularzu zgłoszenia wszystkie wymagane dane. Ponadto zobowiązuje się do podania danych prawdziwych.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z wprowadzenia do formularza zgłoszenia błędnych danych przez Uczestnika Wydarzenia. Organizator zobowiązuje się do utajnienia wszystkich informacji (danych) uzyskanych od Uczestnika Wydarzenia, z wyłączeniem danych przeznaczonych do wpisu w informacjach o Wydarzeniu.
- Zgłoszenia przyjmowane będą do dnia 20 maja 2023 r.
- Po zakończeniu przyjmowania zgłoszeń Organizator zweryfikuje wszystkie zgłoszenia i zastrzega sobie prawo wyboru Autorów, którzy zostaną zaproszeni na Wydarzenie. Weryfikacja zgłoszenia nastąpi na podstawie dwóch kryteriów: kolejności zgłoszeń oraz aktywności w serwisie Patronite.pl.
- Organizator nie ma obowiązku wysłania odpowiedzi odmownej do osób, które nie zostały przez niego wybrane do wzięcia udziału w Wydarzeniu w formie stacjonarnej.
- Organizator ma prawo odmówić Uczestnikowi udziału w Wydarzeniu bez podania przyczyny.
- Dokonanie zgłoszenia jest jednoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu, a także akceptacją przestrzegania przepisów porządkowych oraz wszelkich innych ustaleń dokonanych między Uczestnikiem, a Organizatorem.
- Organizator zastrzega sobie prawo do dysponowania listą Uczestników i publikowania nazw profili zarejestrowanych na Patronite.pl oraz blogów, mediów społecznościowych użytkowników, adresów stron www oraz innych danych osób biorących udział w Wydarzeniu niezbędnych do informowania o Wydarzeniu.
- O rezygnacji z udziału w Wydarzeniu realizowanym w formie stacjonarnej Uczestnik obowiązany jest poinformować Organizatora przesyłając taką informację nie później niż na 3 dni przed rozpoczęciem Wydarzenia na adres poczty elektronicznej: email: kontakt@patronite.pl.
- Organizator zastrzega sobie prawo wyboru innego Uczestnika w miejsce Uczestnika, który nie może wziąć udziału w Wydarzeniu.
§ 4
WARUNKI UCZESTNICTWA
- Miejsce, godzina, czas trwania oraz agenda Wydarzenia zostały przedstawione na stronie Wydarzenia pod adresem: https://patronite.pl/p/forum/
- Organizator nie zapewnia transportu ani nie ponosi kosztów transportu do miejsca Wydarzenia. Organizator nie zapewnia również jakiegokolwiek zakwaterowania, ani leczenia dla uczestników w trakcie, przed, ani po Wydarzeniu.
- Organizator Wydarzenia odbywającego się z wykorzystaniem środków komunikacji elektronicznej nie ponosi odpowiedzialności za problemy telekomunikacyjne wywołane działaniami lub zaniechaniami osób trzecich, niedziałanie albo wadliwe działanie wykorzystywanego przez osoby biorące udział w Wydarzeniu oprogramowania firm trzecich, w tym działanie wirusów komputerowych, niewłaściwą konfigurację sprzętu wykorzystywanego przez osoby biorące udział w Wydarzeniu, wady sprzętu komputerowego, brak lub przerwy w dostępie do Internetu po stronie osoby biorącej udział w Wydarzeniu, jak i nieprawidłową obsługę przez nią aplikacji, jak i inne okoliczności uniemożliwiające lub utrudniające uczestnictwo w Wydarzeniu niespowodowane działaniami lub zaniechaniami Organizatora.
- Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe z winy Uczestnika podczas Wydarzenia. Uczestnik Wydarzenia ponosi pełną odpowiedzialność prawną i majątkową za powstałe z jego winy zniszczenia.
- Organizator zastrzega sobie możliwość przeprowadzenia transmisji Wydarzenia w sieci tzw. streaming (m.in. na stronie patronite.pl, Facebook, Instagram, Youtube), sesje fotograficzne i wideo (w tym relacje, transmisje life).
- Każdy, kto bierze udział w Wydarzeniu zobowiązany jest do przestrzegania niniejszego Regulaminu oraz regulaminu obiektu, w którym organizowane jest Wydarzenie, w tym w szczególności zasad bezpieczeństwa, przepisów BHP i przepisów przeciwpożarowych, a także wyrażenia zgody, o której mowa w § 6 i 7 niniejszego regulaminu. W razie pojawienia się kwestii spornych stosuje się Regulamin Organizatora.
- Przy publikowaniu na swoim koncie społecznościowym grafiki, w szczególności zdjęcia bądź filmu z Wydarzenia „Patronite Forum 2023” Uczestnik może użyć oznaczenia (FB: @patronite, Instagram: @patronite, Twitter:@Patronite_PL ) oraz dodać hasztag #PatroniteForum2023.
- Zamieszczenie dodatkowego, własnego komentarza na udostępnionej grafice we własnej relacji, nie może naruszać idei Wydarzenia "Patronite Forum 2023", a w szczególności nie może zawierać treści o charakterze bezprawnym, obraźliwym, naruszającym dobra osób trzecich lub ogólne normy społeczne, a także treści nieprawdziwych lub mogących wprowadzać w błąd.
- Każdy kto bierze udział w Wydarzeniu zobowiązuje się do stosowania się do ewentualnych poleceń porządkowych Organizatora i osób przez niego upoważnionych, przestrzegania zasad dotyczących niezakłócania w jakikolwiek sposób spokoju innych Uczestników Wydarzenia, jak również innych osób znajdujących się na terenie obiektu Wydarzenia, wykorzystywania materiałów konferencyjnych przekazanych mu przez Organizatora w ramach Wydarzenia wyłącznie w granicach własnego użytku osobistego Uczestnika, określonych w przepisach ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, przestrzegania przepisów powszechnie obowiązującego prawa.
- Organizator zapewnia Uczestnikowi dostęp do odpowiednich części obiektów, w którym Wydarzenie będzie organizowane oraz odpowiednią formę uczestnictwa.
- Ze względu na zapewnienie bezpieczeństwa i możliwości weryfikacji uprawnień Uczestników Organizator zastrzega sobie prawo do kontroli i weryfikacji tożsamości Uczestnika oraz jego uprawnień do wejścia do obiektu, na którym organizowane jest Wydarzenie lub usług związanych z Wydarzeniem.
- Uczestnicy mogą poruszać się po terenie obiektu w ramach wyodrębnionych i oznaczonych przestrzeni i ciągów komunikacyjnych. Z zastrzeżeniem miejsc wydzielonych na terenie obiektu, w których odbywa się Wydarzenie obowiązuje zakaz palenia tytoniu, używania papierosów elektronicznych i spożywania alkoholu.
- Organizator zezwala Uczestnikom na wprowadzenie psów na teren Wydarzenia, pod warunkiem że Uczestnik, nie później niż na 3 dni przed rozpoczęciem Wydarzenia poinformuje o tym fakcie Organizatora poprzez wysłanie stosownej wiadomości na adres poczty elektronicznej: email: kontakt@patronite.pl. Uczestnik, który wprowadzi psa na teren Wydarzenia, zobowiązuje się do przestrzegania Regulaminu Wprowadzania Psa, stanowiącego Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu.
- Zabrania się wnoszenia na teren Wydarzenia i posiadania przez osoby biorące udział w Wydarzeniu broni lub innych niebezpiecznych przedmiotów i narzędzi, materiałów wybuchowych, wyrobów pirotechnicznych, środków odurzających i substancji psychotropowych środków trujących i promieniotwórczych, płynów łatwopalnych, selfie-sticków, statywów, parasoli z ostrym zakończeniem, a także deskorolek, longboardów, pojazdów jednośladowych, rolek, wrotek i wszelkich innych sprzętów podobnego rodzaju, a także innych przedmiotów, które w ocenie Organizatora mogą spowodować zagrożenie.
- Po stwierdzeniu przez osoby sprawdzające, że Uczestnik posiada wyżej wymienione przedmioty organizator zastrzega sobie prawo do odmowy wstępu na Wydarzenie bądź prawo do wyproszenia tejże osoby.
- Osobom, którym w przypadkach przewidzianych Regulaminem oraz przepisami prawa odmówiono wstępu na Wydarzenia lub zostały zobowiązane do opuszczenia jej terenu, nie przysługują żadne roszczenia wobec Organizatora.
- Uczestnik przebywa na terenie Wydarzenia na własne ryzyko i odpowiedzialność.
§ 5
WRĘCZENIE NAGRÓD PODCZAS GALI PATRONIGHT
- Podczas Gali PatroNight, która odbędzie się w dniu 26 maja 2023 roku od godziny 18:30 w Centrum Konferencyjnym na terenie Centrum Nauki Kopernik, przy ulicy Wybrzeże Kościuszkowskie 20, w Warszawie zostaną wręczone nagrody we wszystkich kategoriach Diamentów Patronite.
- Przyznane nagrody mają charakter niepieniężny.
- Wyróżnia się kategorie Diamentów Patronite, w ramach, których zostaną przyznane nagrody:
- w ramach najpopularniejszych kategorii na Patronite.pl – YouTube, podcasty, społeczne, nauka, publicystyka, zwierzęta;
- specjalne od sponsorów – nagrody przyznane na podstawie własnej, subiektywnej oceny;
- pozostałe nagrody specjalne.
- Nagrody w kategoriach Diamenty Patronite w ramach najpopularniejszych kategorii na Patronite.pl – YouTube, podcasty, społeczne, nauka, publicystyka, zwierzęta przyznawane będą autorom profili, którzy są najaktywniejsi w serwisie Patronite.pl.
- Partner lub Sponsor Wydarzenia, za uprzednią zgodą Organizatora, może według własnego uznania przyznać własne dodatkowe nagrody. Nagroda ta jest w pełni sfinansowana przez odpowiednio Partnera lub Sponsora Wydarzenia przyznającego taką nagrodę.
- W Jury przyznania nagród Diamentów Patronite zasiadają przedstawiciele Zespołu Patronite.pl.
- W każdej z poszczególnych kategorii jury wybierze Zwycięzców, którzy otrzymają nagrody główne podczas Gali PatroNight.
- Nagrody, których jednorazowa wartość nie przekracza kwoty 2000 zł podlegają zwolnieniu z podatku dochodowego od osób fizycznych na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. z dnia 15 czerwca 2021 r. (Dz.U. z 2021 r. poz. 1128)
- W przypadku, gdy wartość nagrody przyznanej przez partnera lub sponsora, o której mowa w pkt 6 przekracza kwotę 2000 zł płatnikiem podatku jest partner lub sponsor wręczający nagrodę.
§ 6
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- Osoby uczestniczące w Wydarzeniu zobowiązane są, aby stosować się do zaleceń przedstawicieli Organizatora, mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa i porządku.
- Organizator ma prawo do usunięcia z terenu Wydarzenia Uczestników niestosujących się do postanowień niniejszego Regulaminu.
§ 7
OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH
- Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator.
- W sprawach przetwarzania danych osobowych Uczestników należy kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych za pośrednictwem adresu poczty elektronicznej: rodo@patronite.pl.
- Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE. L 2016 Nr 119, str. 1), dalej „RODO”, przez Administratora wyłącznie w celach związanych z organizacją i przeprowadzeniem Wydarzenia.
- Dane osobowe uczestników przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 RODO w celu utrwalania oraz nieodpłatnego, wielokrotnego rozpowszechniania wizerunku (rozumianego jako dobro osobiste i danę osobową), poprzez fotografowanie, nagrywanie, transmisję online, podanie imienia i nazwiska, tytułu naukowego oraz notki biograficznej w celach promocyjnych w środkach masowego przekazu oraz w sieci Internet podczas i w związku z Wydarzeniem „Patronite Forum 2023”, a także w celu publikacji sporządzonych materiałów, zdjęć i filmów z udziałem Uczestników jakąkolwiek techniką, na wszelkich nośnikach, w tym w postaci dokumentacji filmowej, audiowizualnej lub dźwiękowej z podaniem imienia i nazwiska z ww. Wydarzenia w prasie internetowej, plakatach, ulotkach, stronach www, FB, radiu, TV i innych środkach masowego przekazu, użycia do różnego rodzaju form elektronicznego przetwarzania obrazu, kadrowania i kompozycji, uzupełnienia komentarzem oraz zestawiania z wizerunkami innych osób.
- Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane przez cały okres realizacji działań w celach promocyjnych, reklamowych Organizatora, a po zakończeniu realizacji ww. działań przechowywane będą w celu obowiązkowej archiwizacji dokumentacji przez czas określony w odrębnych przepisach.
- Uczestnicy mają prawo żądania od Administratora dostępu do swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych w przypadkach określonych w RODO.
- Uczestnikom przysługuje prawo cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
- Cofnięcie zgody możliwie jest w każdym czasie za pośrednictwem adresu poczty elektronicznej: kontakt@patronite.pl
- Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeśli uzna, że przetwarzanie danych przez administratora narusza przepisy RODO lub inne przepisy o ochronie danych osobowych.
- Dane mogą być udostępniane pracownikom/współpracownikom Organizatora upoważnionym do ich przetwarzania na polecenie Organizatora oraz podmiotom, którym Organizator powierzył przetwarzanie danych osobowych, w tym dostawcom usług informatycznych, technicznych i organizacyjnych.
- Podanie przez Uczestnika danych osobowych oraz wyrażenie zgody na ich przetwarzanie i rozpowszechnianie wizerunku jest dobrowolne, a w przypadku odmowy nie będzie możliwe wzięcie udziału w Wydarzeniu.
- Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane zgodnie z treścią niniejszego Regulaminu.
§ 8
WIZERUNEK
- Każdy uczestnik Wydarzenia wyraża zgodę na utrwalanie przebiegu Wydarzenia z jego udziałem, w tym na wykorzystanie jego wizerunku, poprzez fotografowanie, nagrywanie, transmisję online, podanie jego imienia i nazwiska/nazwy, tytułu naukowego w celach promocyjnych w środkach masowego przekazu oraz w sieci Internet podczas i w związku z Wydarzeniem „Forum 2023 oraz Gala Patronight (Diamenty Patronite)”, a także oświadcza, że wyraża zgodę na publikację sporządzonych materiałów, zdjęć i filmów z jego udziałem jakąkolwiek techniką, na wszelkich nośnikach, w tym w postaci dokumentacji filmowej, audiowizualnej lub dźwiękowej z podaniem jego imienia i nazwiska/nazwy z ww. Wydarzenia w prasie internetowej, plakatach, ulotkach, stronach www, FB, IG, Twitter, Youtube, radiu, TV i innych środkach masowego przekazu.
- Uczestnik oświadcza, że niniejsza zgoda nie jest ograniczona czasowo ani terytorialnie i dotyczy wszelkich materiałów zdjęciowych i wideo z jego udziałem wykonanych podczas ww. Wydarzenia, a nadto, że ich użycie nie będzie naruszać jego dóbr.
- Uczestnik oświadcza, że wizerunek może być użyty do różnego rodzaju form elektronicznego przetwarzania obrazu, kadrowania i kompozycji, uzupełniony komentarzem, zestawiany z wizerunkami innych osób, bez obowiązku akceptacji produktu końcowego, lecz nie w formach obraźliwych lub ogólnie uznanych za nieetyczne.
- Odmowa wyrażenia zgody, o której mowa w pkt 1 równoznaczna jest z rezygnacją wzięcia udziału w Wydarzeniu.
- Uczestnik wyraża niniejszą zgodę na rzecz Organizatora oraz partnerów/sponsorów Wydarzenia.
§ 9
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
- Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania lub przełożenia terminu Wydarzenia.
- Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w programie Wydarzenia w każdym czasie i zobowiązuje się do niezwłocznego opublikowania tych zmian na stronie internetowej Wydarzenia: patronite.pl/p/forum.
- Organizator zastrzega sobie prawo do zmian Regulaminu m.in. w przypadku: (a) okoliczności siły wyższej, (b) zmiany obowiązujących przepisów prawa mających zastosowanie do świadczenia usług drogą elektroniczną, umowy sprzedaży, akcji promocyjnych, (c) omyłek i błędów pisarskich w Regulaminie, (d) zmiany zasad przeprowadzania organizacji Wydarzenia.
- Organizator zobowiązuje się do powiadomienia osób, które zaakceptowały regulamin o dokonanych w nim zmianach. Osoby biorące udział w Wydarzeniu powinny niezwłocznie zapoznać się ze zmianami ww. regulaminu.
- Odmowa zaakceptowania zmian regulaminu, o której mowa w pkt 8 równoznaczna jest z rezygnacją wzięcia udziału w Wydarzeniu.
- Jeżeli Organizator nie otrzyma oświadczenia Uczestnika o braku akceptacji zmian Regulaminu, przyjmuje się, że Uczestnik zaakceptował zmieniony Regulamin.
- Niniejszy regulamin obowiązuje od chwili jego opublikowania na Stronie Wydarzenia.
- Organizator zastrzega sobie prawo do jego zmiany, z zastrzeżeniem, że dokonane zmiany obowiązują od chwili ich przekazania do publicznej wiadomości.
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem ostateczne decyzje w sprawach organizacyjno-porządkowych należą do upoważnionych przedstawicieli organizatora w osobach: Marcin Skonieczny, Agnieszka Koprowicz.
- W pozostałym zakresie spraw mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.
Załączniki