Moment triumfu na trasie Bałtyk Bieszczady to efekt ciężkiej pracy i wsparcia takich osób jak Ty. Twoje wsparcie pomaga mi dbać o dietę i odpowiednie odżywianie w trakcie treningów. Dzięki Tobie mogę dostarczyć sobie niezbędnych kalorii i utrzymać odpowiedni poziom energii podczas długich dystansów.

The moment of triumph during the Bałtyk-Bieszczady route is the result of hard work and the support of people like you. Your contribution helps me maintain a balanced diet and proper nutrition during training. Thanks to you, I can fuel my body with the necessary calories and keep my energy levels high during long-distance rides.

Twój wkład pozwala mi na regularne sesje z fizjoterapeutą, które są kluczowe dla zachowania formy i uniknięcia kontuzji. To także inwestycja w sprzęt, który musi sprostać najbardziej wymagającym warunkom na trasie! Dzięki Twojemu wsparciu mogę stawiać czoła nowym wyzwaniom i przesuwać granice swoich możliwości.

Your contribution allows me to attend regular physiotherapy sessions, which are essential for staying in peak condition and avoiding injuries. It’s also an investment in equipment that must withstand the toughest conditions on the road! Thanks to your support, I can face new challenges and push the boundaries of what I can achieve.

Za Twoją hojność mogę zaplanować dłuższe i bardziej intensywne treningi, zarówno pod względem finansowym, jak i logistycznym. Twoje wsparcie pozwala mi pokryć koszty transportu, zakwaterowania i udziału w wyścigach przygotowawczych, dzięki czemu mogę lepiej przygotować się do największych wyzwań.

Thanks to your generosity, I can plan longer and more intensive training sessions, both financially and logistically. Your support covers the costs of transport, accommodation, and participation in preparatory races, allowing me to better prepare for the biggest challenges ahead.

Twoje wsparcie pozwala mi w pełni skoncentrować się na najważniejszych elementach przygotowań. Dzięki Tobie mogę szczegółowo analizować trasę i inwestować w specjalistyczny sprzęt, który znacząco zwiększa moje szanse na sukces. To dzięki Tobie udoskonalam swoją strategię i technikę, dbając o każdy detal. Twoja pomoc umożliwia również pokrycie kosztów paliwa i utrzymania samochodu wsparcia – kluczowego elementu na trasie. Ten pojazd to nie tylko techniczne wsparcie, ale mobilne centrum dowodzenia, które dba o moje bezpieczeństwo i sukces. Z pełnym zaufaniem ruszam w drogę, mając pewność, że mam solidne wsparcie. Razem tworzymy zespół, który pokona każdą przeszkodę!

Your support allows me to fully focus on the most crucial aspects of my preparation. Thanks to you, I can meticulously analyze the route and invest in specialized equipment that significantly enhances my chances of success. It is because of you that I can refine my strategy and technique, perfecting every detail. Your help also covers the costs of fuel and maintaining the support vehicle – an invaluable asset on the road. This vehicle is not just technical support but a mobile command center that ensures my safety and success. With complete confidence, I set out on the journey knowing I have strong backing. Together, we form a team that can overcome any obstacle!

Twoje wsparcie to kluczowy krok na drodze do spełnienia mojego marzenia. To inwestycja w mój wyścig życia, w którym pragnę przekroczyć nie tylko linię mety, ale także własne granice. Twoja pomoc to dla mnie ogromna motywacja i siła napędowa! Jesteś prawdziwym sponsorem mojego marzenia! Dzięki Tobie mogę zapewnić nie tylko paliwo, ale również wynagrodzenie dla zespołu, który będzie mnie wspierał na każdym etapie. Zespół kierowców, mechaników i opiekunów to serce mojego sukcesu. Dzięki Tobie jestem w stanie pokonać każdą przeszkodę i dotrzeć do mety!

Your support is a crucial step on the path to realizing my dream. It’s an investment in my race of a lifetime, where I aim to not only cross the finish line but also surpass my own limits. Your help is a tremendous motivation and driving force for me! You are a true sponsor of my dream! Thanks to you, I can provide not only fuel but also compensation for the team that will support me at every stage. The team of drivers, mechanics, and caretakers is at the heart of my success. With your support, I am able to overcome every obstacle and reach the finish line!

Jesteś moim sponsorem marzeń! Twoje wsparcie pomoże mi nie tylko w codziennych przygotowaniach, ale także w realizacji najambitniejszych celów. W zamian oferuję Ci relacje z trasy, wspólne treningi, a może nawet podzielimy się kawą po drodze?

You are the sponsor of my dreams! Your support will not only assist me in my daily preparations but also help me achieve my most ambitious goals. In return, I offer you updates from the route, the chance to join me for training sessions, and maybe even share a coffee along the way!