"-Mieszka tu jakiś Cwaniak?
-Cwaniak? Nie, ja tu mieszkam
-To daj piątaka
-To jest jakaś zorganizowana akcja?
-Taka akcja, żebyś dał piątaka!"

I tym miłym akcentem zachęcam was do wyboru pierwszej opcji. Mam nadzieje, że doskonale wiecie z jakiego filmu! :)
Z góry dziękuję każdemu z osobna za wspieranie moich działań!

____________________________

This is an excerpt from a Polish movie, in English it probably won't make sense, but I invite and thank everyone for donating and supporting my activities!

Dzięki, że przybyłeś/aś wesprzeć moją działalność!

Każdy z branży fotograficznej, kto będzie wspierać moją działalność na tym polu przez minimum 5 miesięcy ma możliwość wykorzystania kodu rabatowego: -10% na sesje zdjęciową z moim udziałem oczywiście, zakres: portret/fashion!

Jesteś tu nie ze względu na zdjęcia, a podróże? Na ten moment, na tym poziomie jestem w stanie zaoferować wysyłanie drogą e-mailową moich artykułów jeszcze przed publikacją.
W przyszłości mam nadzieję, że będę mogła zaoferować coś więcej:)

Masz własny pomysł na zaoferowanie czegoś w zamian za wpłatę? Jestem otwarta na propozycje i zmiany w progach

_________________________________

I apologize for all the mistakes, but at the moment everything that is here in English has been thrown into the translator and will be corrected in the coming days, but I wanted to start with it, because for 4 days I have been dealing with everything

Anyone from the photographic industry who will be willing to cooperate in this field for a minimum of 5 months has the opportunity to use the discount code: -10% for photo sessions with my course, scope: portrait / fashion!

You are here not because of my photos, but because of my travels? At the moment, at this level, I am able to offer e-mailing of my articles before publication.
In the future, I hope to be able to offer something more :)

Do you have your own idea of offering something in return for a donation? I am on an open option and changes to the thresholds

Ten próg jest taki sam jak za 20zł, ale został stworzony dla Patronów, którzy chcieliby wspierać większą kwotą!

*Próg zawiera nagrodę z progu 10zł i 20zł

_______________________________


This threshold is the same as for PLN 20, but it was created for Patrons who would like to support with a larger amount!

* The threshold includes a prize from the threshold of PLN 10 and PLN 20

Dzięki, że przybyłeś/aś wesprzeć moją działalność!

Każdy z branży fotograficznej, kto będzie wspierać moją działalność na tym polu przez min. 10 miesięcy ma możliwość wykorzystania kodu rabatowego: -50% na sesje zdjęciową z moim udziałem oczywiście, zakres: portret/fashion!

Każdy z Patronów z tego i wyższych progów, postaram się aby co drugi wyjazd otrzymał jakiś gadżet, np: magnes, kubek itd

*Próg zawiera nagrodę z progu 10zł, 20zł i 30zł

__________________________________

Thanks for coming to support my activity!

Everyone from the photographic industry who will support my activity in this field by min. 10 months can use the discount code: -50% for photo sessions with my participation, of course, scope: portrait / fashion!

Each of the Patrons from this and higher thresholds, I will try to make every second trip receive a gadget, for example: a magnet, a mug, etc.

* The threshold includes a prize from the threshold of PLN 10, PLN 20 and PLN 30

Dzięki, że przybyłeś/aś wesprzeć moją działalność!

Stówka, to już tak duża kwota wsparcia, że nie wiem co powiedzieć i jakie nagrody już wymyślać!

Każdy z branży fotograficznej, kto będzie wspierać moją działalność na tym polu przez min. 5 miesięcy, ma możliwość wykorzystania kodu rabatowego: -70% na sesje zdjęciową z moim udziałem ofc, zakres: portret/fashion!

Naprawdę nie mam pojęcia, co już wymyślać na ten moment, więc mogę zaproponować, że 1/2 razy w miesiącu będę oznaczać na story na ig SuperPatronów (jeśli wyrażą na to chęć i zgodę) w ramach promocji ich profili

*Próg zawiera nagrodę z progu 10zł,20zł, 30zł i 50zł

_________________________________

Thanks for coming to support my activity!

A hundredth is already such a large amount of support that I do not know what to say and what rewards to come up with!

Everyone from the photographic industry who will support my activity in this field by min. 5 months, has the opportunity to use the discount code: -70% for photo sessions with my participation ofc, scope: portrait / fashion!

I really have no idea what to come up with at the moment, so I can suggest that I will tag the SuperPatrons story 1/2 times a month (if they wish and agree) to promote their profiles

* The threshold includes a prize from the threshold of PLN 10, PLN 20, PLN 30 and PLN 50

Jak kogoś aż tak poniesie, to osobiście zadzwonię, porozmawiam, podziękuję i przy okazji zapytam czy aby na pewno się nie pomyliłeś/aś

Taki Patron otrzyma wszystkie nagrody z wcześniejszych progów! :)

_________________________________


If he carries someone up like this, I will call you personally, talk to you, thank you and ask if you are sure you would not make a mistake

Such a Patron will receive all the rewards from the previous stages! :)