Dzięki, że wspierasz. Wpadnij zbić piątkę po koncercie.


English
Thanks for your help. Come to chat after my concert!

Dobrze, że jesteś.
Mam grupę na fb - dostęp mają tylko wspierający mnie, zaangażowani ludzie. Są tam posty na temat obecnej działalności a także miejsce dla Was do swobodnej wymiany zdań.
Dodatkowo, gdy stworzę nowy utwór, przedpremierowo odpalę go w streamingu live właśnie na tej grupie!

English
It's good to have you with me.
I've got a facebook group, accesible only for those, who actively support me. If I make a new track, you will be able to hear it first on a group live stream!

Moja najnowsza płyta "Ostatnie Źródło Światła" została bardzo dobrze przyjęta. Ja sam jestem z niej bardzo dumny. Jeśli będziesz jednym ze 100 wspierających mnie tą kwotą, przekażę Ci za darmo specjalną przesyłkę, w której znajdziesz edycję exclusive albumu (podpisane CD, wlepki, opaska na rękę) oraz jednorazowe wejście na mój autorski koncert!

Bonus dostępny przy wsparciu minimum 3 miesiące


English
My new album "The Last Source of Light" had been very well received. I'm very proud of it! If you will be one of 100 lucky supporters, I will send you a special package for free. Inside you will find an exclusive version of my last album with my autograph, a package of stickers and a wristband. Also, you will be able to get to one of my concerts for free!

..but you need to support me for at least 3 months;)

Doceniam Twoje wsparcie. Chcę Ci za to podziękować w opisie pod najnowszym klipem na YT. Dodatkowo dorzucam wszystkie bonusy z poprzednich progów.

English
I appreciate your help. I'd like to thank you for that through an official thanks under my new videos on YouTube. Plus all the previous rewards.

Prawdopodobnie znamy się osobiście;) A jeśli nie, to spotkajmy się na planie najnowszego klipu, w którym będę mieć dla Ciebie specjalną rolę.
I oczywiście podrzucam Ci wszystkie wcześniejsze bonusy.

English
We probably know each other personally;) But if not, then feel welcome to participate on a special role in my new music video! Plus all the previous rewards!