Accent on America – angielskojęzyczna wersja Ameryki Dla Zaawansowanych. Pomóż mi uruchomić podcast.

Od kilku lat prowadzę „Amerykę dla Zaawansowanych" – podcast o polityce, historii i społeczeństwie Stanów Zjednoczonych. Przez ten czas dostałem wiele próśb od słuchaczy, którzy chcieliby słuchać moich rozmów w oryginale – bez tłumaczenia, bez polskiej narracji, w tej samej formie, w jakiej przeprowadzam wywiady z amerykańskimi politykami, prawnikami, dziennikarzami i naukowcami.

Odpowiadam na tę prośbę.

Uruchamiam angielskojęzyczną wersję podcastu, roboczo pod nazwą Accent on America. Będą to te same rozmowy, które znacie, albo nowe wywiady nagrywane wyłącznie po angielsku – dla słuchaczy, którzy chcą obcować z językiem w naturalnym kontekście, a nie jak na lekcji angielskiego. Mam też nadzieję dotrzeć tym kanałem do anglojęzycznych słuchaczy spoza Polski, którzy szukają wnikliwego spojrzenia na Stany Zjednoczone z perspektywy kogoś, kto obserwuje je z zewnątrz i od środka zarazem.

Na co idą pieniądze?

Zbiórka trwa do końca czerwca i jest przeznaczona konkretnie na koszty uruchomienia nowego kanału: hosting i dystrybucję podcastu, oprawę graficzną zaprojektowaną przez grafika, oprawę muzyczną oraz wstępną promocję.

Kilka słów o miniaturze, którą tu widzicie: to wersja robocza wygenerowana przez AI. Używam jej tymczasowo, żeby móc uruchomić zbiórkę, ale nie zamierzam z niej korzystać na stałe. Identyfikacja wizualna podcastu powstanie we współpracy z grafikiem. To właśnie jeden z powodów, dla których ta zbiórka w ogóle istnieje.

Zbiórka została przedłużona do końca sierpnia 2026.