Psy szczekają, karawana jedzie dalej. Po ogromnym sukcesie odnalezienia zdrajcy karawany, humory wszystkich są naprawdę niesamowicie dobre. Baron co prawda nie zdecydował, jaka kara spotka Ulfmana, ale pewne jest, że będzie ona sroga i sprawiedliwa. Nie macie jednak czasu na świętowanie. Pościg ciągle jest za wami..