Skradziony sprzęt

English below

Cześć, 

Z góry dziękuję Ci za zainteresowanie. Patronite to strona, która wspiera min. artystów w różnych projektach. 

Dnia 29 sierpnia przebywając we Włoszech w miejscowści Monfalcone miało miejsce włamanie do mojego samochodu z którego skradziono pieniądze, kamerę wraz z obiektywem oraz kontroler do drona. Wartość skradzionych rzeczy to 8000 zł. W kamerze były dwie karty pamięci z materiałem na kolejne videoprodukcje.  Sprawa została zgłoszona do  włoskiej policji - Carabinieri, jednak szansa na jakiekolwiek odzyskanie mienia jest praktycznie zerowa.

Postanowiłem założyć owy profil, aby stworzyć możliwość wsparcia mojej twórczośći. W pierwszej kolejności moim celem jest zakup nowego sprzętu, który pozwoli realizować mi kolejne projekty. 

W ramach podziękowania każdy wpłacający otrzyma przy najbliższej okazji pamiątkę z Ekwadoru tj. ( łapacz snów lub inne rękodzieło).

Dodatkowo nowym sprzętem zrealizuję trzy wideoprodukcje na cele charytatywne.

Hello,

First of all, thank you for your interest. Patronite is a platform that supports various artists in their projects.

On August 29, while I was in Monfalcone, Italy, someone robbed devices from car.

Money, a camera with a lens and a drone controller were stolen from it. The total value of the stolen items is 8000 Polish złoty. Inside the camera, there were two memory cards with material for upcoming video productions. The incident was reported to the Italian police - Carabinieri, but the chances of recovering the stolen property are practically zero.

I have decided to create this profile to provide an opportunity for support for my creative work. My primary goal is to purchase new equipment that will allow me to work on future projects. As a token of appreciation, everyone who contributes will receive a souvenir from Ecuador (such as a dreamcatcher or other handmade item) at the earliest opportunity.

Additionally, with the new equipment, I will produce three video productions for charitable purposes.