Zostań mecenasem polskiego wydania książki „Nienawiść. Jak cenzura niszczy nasz świat”

Książka  „Nienawiść. Jak cenzura niszczy nasz świat” rozwiewa nieporozumienia trapiące nasze odwieczne dyskusje na temat „mowy nienawiści vs. wolności słowa”, pokazując, że podejście oparte na Pierwszej Poprawce promuje wolność słowa i demokrację, równość i harmonię społeczną. Ponieważ „mowa nienawiści” nie ma ogólnie przyjętej definicji, słyszymy wiele błędnych założeń, że jest ona albo całkowicie nieskrępowana, albo całkowicie ocenzurowana. Prawo Stanów Zjednoczonych zezwala rządowi na karanie nienawistnych lub dyskryminujących wypowiedzi w określonych kontekstach, gdy bezpośrednio powodują one poważne szkody. Władza nie może jednak karać takich treści tylko dlatego, że ich przesłanie jest nieprzychylne, niepokojące lub budzi niejasne obawy, że może przyczynić się do przyszłych szkód.

Zwolennicy cenzury „mowy nienawiści” podkreślają potencjalne szkody, jakie może ona wyrządzić — dyskryminację, przemoc i urazy psychiczne. Niewiele jest jednak analiz dotyczących tego, czy cenzura skutecznie przeciwdziała tym szkodom. Przytaczając dowody z wielu krajów, niniejsza książka pokazuje, że „mowa nienawiści” jest w najlepszym przypadku nieskuteczna, a w najgorszym przynosi efekt przeciwny do zamierzonego. Dlatego też wybitni obrońcy sprawiedliwości społecznej na całym świecie utrzymują, że najlepszym sposobem na przeciwstawienie się nienawiści i promowaniu równości nie jest cenzura, ale raczej dynamiczna „kontra” i aktywizm.

Kim jest Nadine Strossen, autorka książki?

To honorowa profesor prawa na New York Law School, była prezeska Amerykańskiej Unii Swobód Obywatelskich (ACLU) w latach 1991–2008. Jedna z najwybitniejszych ekspertek w dziedzinie wolności obywatelskich i prawa konstytucyjnego w Stanach Zjednoczonych. Obecnie jest starszą doradczynią (Senior Fellow) w organizacji FIRE (Foundation for Individual Rights and Education) oraz aktywnie działa w wielu gremiach doradczych, m.in. ACLU, Academic Freedom Alliance, Heterodox Academy, National Coalition Against Censorship i Uniwersytetu w Austin. Była wielokrotnie zapraszana do wystąpień przed Kongresem USA, a także regularnie komentuje kwestie prawne i obywatelskie w mediach. Magazyn „National Law Journal” zaliczył ją do grona „100 najbardziej wpływowych prawników Ameryki”, a inne prestiżowe tytuły uznały ją za jedną z najbardziej wpływowych kobiet w kraju. Otrzymała liczne nagrody i doktoraty honoris causa, w tym prestiżowe wyróżnienie Amerykańskiego Stowarzyszenia Adwokackiego – Margaret Brent Women Lawyers of Achievement Award (2017). W 2023 roku koalicja National Coalition Against Censorship, zrzeszająca ponad 50 organizacji pozarządowych, uhonorowała ją nagrodą Judy Blume Lifetime Achievement Award za całokształt działań na rzecz wolności słowa.

Dlaczego ta książka jest ważna?

✅ Obnaża współczesne techniki kontroli społecznej pod pretekstem wojny z mową nienawiści.

✅ Rozwiewa mity wokół pojęcia „mowy nienawiści” – książka demaskuje błędne przekonania i niejasności towarzyszące debacie publicznej, pokazując, że termin „mowa nienawiści” nie ma jednej, powszechnie akceptowanej definicji, co prowadzi do nadużyć.

✅ Broni wolności słowa jako fundamentu demokracji – opierając się na amerykańskim modelu ochrony wolności wypowiedzi (Pierwsza Poprawka), autorzy dowodzą, że autentyczna debata publiczna, nawet ta nieprzyjemna, jest niezbędna dla zdrowego społeczeństwa obywatelskiego.

✅ Podważa skuteczność cenzury – książka pokazuje, że ograniczanie wypowiedzi uznawanych za nienawistne często nie tylko nie redukuje przemocy czy dyskryminacji, ale może wręcz je pogłębiać, marginalizując niektóre grupy i wywołując efekt odwrotny do zamierzonego.

✅ Wzmacnia ideę odpowiedzi zamiast zakazu – promuje koncepcję aktywnej „kontry” i zaangażowanego aktywizmu jako lepszej alternatywy wobec cenzury – działania, które realnie budują równość i społeczną harmonię.

✅ Ważny głos w debacie o granicach wolności – w czasach nasilających się napięć społecznych i presji na ograniczanie wolności wypowiedzi w imię „bezpieczeństwa”, książka jest kluczowym narzędziem refleksji nad tym, jak nie zniszczyć podstaw demokratycznego porządku w imię walki z nienawiścią.

❗ Chcesz dołożyć swoją cegiełkę do wydania książki „Nienawiść. Jak cenzura niszczy nasz świat”? Wesprzyj nas, wpłacając 50 zł, 100 zł lub 150 zł.

Dla osób, które chcą wesprzeć nas wyższą kwotą, mamy propozycję Mecenatu, dzięki któremu Twoje nazwisko znajdzie się w książce Nadine Strossen.

Nasza propozycja:

Mecenas Prywatny – wsparcie 250 zł:

Twoje imię i nazwisko zostanie wyróżnione w specjalnej sekcji podziękowań w książce, co pozwoli Ci na trwałe zaznaczyć swoją obecność w tym projekcie. Przewidujemy także upominek-niespodziankę 🤫🙂

Duży Mecenas Prywatny – wsparcie 500 zł:

Twoje imię i nazwisko zostanie wyróżnione w specjalnej sekcji podziękowań w książce, co podkreśli Twoje istotne wsparcie dla tego projektu. 🏆 Jako wyraz dodatkowej wdzięczności, otrzymasz również certyfikat Mecenasa Projektu, który będziesz mógł dumnie wyeksponować w swoim domu lub biurze. Przewidujemy także upominek-niespodziankę  🤫🙂

💡 Każda wpłata przybliża nas do celu! Pomóż nam sfinansować tłumaczenie i wydanie książki. Wesprzyj wydanie tej ważnej książki i dołącz do grona Mecenasów, którzy razem z nami tworzą coś wyjątkowego❗