Wesprzyj Letni sezon w Nowej Szkołę w Kopicach! Support the Summer seazon New School in Kopice!

(PL)

Naszą misią jest: Promowanie sztuki współczesnej i muzyki eksperymentalnej oraz tworzenie międzynarodowej sieci wymiany artystów w regionie Pomorza Zachodniego.

Działamy organizując festiwali, koncerty, performansy, pokazy, konferencji i inicjatywy wydawnicze.

Działamy w sposób: Program publiczny, zdobywanie funduszy po stronie Polskiej, współpraca na poziomie lokalnym - sąsiedzi, Sołtystwo, Urząd Gminy, Województwo oraz Szczecińskie instytucje kultury. Pozyskiwanie funduszy Europejskich oraz sponsorów.

Wsparcie przez: Przyjmowanie darowizn.

Korzyści dla wspierających: Możliwości współpracy jako sponsor, partner programu, gość wydarzenia specjalnego lub gość-rezydent.

Na co zbieramy:

Pole namiotowe / wyrównanie terenu, przygotowanie pod namioty, mała infrastruktura - stół, zadaszenie (materiał i budowa)

Przestrzeń warsztatowa i warsztaty dla dzieci / drewniany podest (materiał i budowa), hamaki, leżaki, projektor na kino, bazowy sound system, materiały plastyczne

Zaplecze sanitarne / budowa prysznica i toalet, w tym dla osób z niepełnosprawnościami, podłączenie wody, kanalizacji i prądu, zakup umywalek, zmywaków, luster, a na bieżąco eco-detergentów, papieru itd

Zaplecze kuchenne / zakup kuchenki, czajnika, garnków, sztućcy, ściereczek, stolika i krzeseł i kuchennych drobiazgów

Narzędzia / taczki, szpadle, łopaty dobrej jakości, grabie, młotki, wiadra, śruby, gwoździe itp.

Apteczka i przenośna rampa dla osób porzyszających się na wózkach

Wynagrodzenie dla koordynatorów i współpracowników Szkoły letniej. Wynagrodzenie księgowej, prawnika i inżynierów.

A przede wszystkim na remont szkoły.

Dzięki Waszemu wsparciu możemy utrzymać Nową Szkołę w Kopicach i zajmować się codziennymi potrzebami miejsca — prądem, wodą, internetem czy dbaniem o teren.

(ENG)

Our mission is: Promoting contemporary art and experimental music, and creating an international network for artistic exchange in the West Pomerania region.

We work by organizing festivals, concerts, performances, screenings, conferences, and publishing initiatives.

We operate through: public programming, securing funding in Poland, cooperation at the local level with neighbours, the Village Council, the Municipal Office, the Regional Government, and cultural institutions in Szczecin. We also seek European funding and sponsorships.

Support us by: Making a donation.

Benefits for supporters: Opportunities to collaborate as a sponsor, programme partner, special event guest, or artist-in-residence guest.

What we are raising funds for:

Campsite / levelling the ground, preparing space for tents, small infrastructure – tables, shelter (materials and construction)

Workshop space and worshops for chidren / wooden platform (materials and construction), hammocks, deck chairs, projector for outdoor cinema, basic sound system, art supplies for drawing

Sanitary facilities / construction of showers and toilets, including accessible facilities for people with disabilities, connection to water, sewage and electricity, purchase of sinks, washbasins, mirrors, and ongoing supplies of eco-friendly detergents, toilet paper, etc.

Kitchen facilities / purchase of a stove, kettle, pots, cutlery, kitchen towels, table, chairs, and other kitchen essentials

Tools / wheelbarrows, spades, high-quality shovels, rakes, hammers, buckets, screws, nails, etc.

First aid kit and a portable wheelchair access ramp

Fees for the coordinators and collaborators of the Summer School. Fees for the accountant, lawyer, and engineers.

Above all, we are raising funds for the renovation of the school.

With your support, we can keep the New School in Kopice running and take care of its everyday needs — electricity, water, internet access, and maintaining the grounds.