„D” jest nieme. Wszystko, czego nie wiedzieliście o „Django” Tarantino
Kochani Patroni i wszyscy, którzy zajrzeli tu po raz pierwszy!
Nowy odcinek jest już na kanale. Tym razem opowiadam o filmie, który zarobił więcej niż jakikolwiek western w historii kina, zdobył dwa Oscary i do dziś budzi spory: „Django” Quentina Tarantino.
Tak jak obiecałam w odcinku, zebrałam tu dla Was esencję całej historii, najlepsze ciekawostki i bonusy, które nie zmieściły się w filmie. Zaparzcie kawę, bo jest co czytać ☕
🎬 Jak to się zaczęło?
Quentin Tarantino nie skończył szkoły filmowej. Przez pięć lat pracował w małej wypożyczalni kaset Video Archives w Manhattan Beach. Kłócił się tam z klientami o zakończenia westernów i polecał im japońskie kino samurajskie. Sam mówił, że nie chodził do szkoły filmowej, tylko chodził na filmy.
Już w 2007 roku marzył o „southernie”, czyli filmie o najciemniejszym rozdziale amerykańskiej historii, niewolnictwie. Nie chciał robić poważnego dramatu, tylko kino gatunkowe. Iskrą był „Django” Sergia Corbucciego z 1966 roku, brutalny spaghetti western z Franco Nero, który ciągnie przez błoto trumnę z ukrytym w niej karabinem maszynowym.
🎭 Kulisy, w które trudno uwierzyć
- 🩸 Prawdziwa krew DiCaprio. W scenie przy stole Leonardo DiCaprio uderzył dłonią w blat, rozbił kieliszek i rozciął sobie rękę. Nie przerwał. Grał dalej, wyjmując odłamki szkła z dłoni. Ekipa nagrodziła go owacją na stojąco, a Tarantino zostawił to ujęcie w filmie.
- 🦷 Złamana miednica i wóz z zębem. Christoph Waltz, dla którego Tarantino napisał rolę doktora Schultza, kilka tygodni przed zdjęciami spadł z konia i złamał miednicę. Reżyser odwiedził go w szpitalu i zamiast szukać zastępstwa, wymyślił wóz dentysty z gigantycznym zębem na sprężynie. Ten wóz to dziś jeden z symboli filmu.
- 🐎 Koń gwiazdy. Jamie Foxx przyprowadził na plan własnego konia, Cheetaha, który w filmie zagrał wierzchowca Django. W jednej scenie koń wystrzelił do przodu, a Foxx wisiał na jego boku i modlił się, żeby ktoś go zatrzymał. Tarantino uznał to ujęcie za jedno ze swoich ulubionych.
- 💬 „To dla nas kolejny wtorek”. DiCaprio na początku nie był w stanie wypowiadać rasistowskich kwestii swojego bohatera. Przekonał go Samuel L. Jackson, który powiedział mu, że dla nich, czarnoskórych aktorów, to słowo nie jest niczym nowym.
- 🔥 Cena autentyzmu. Kerry Washington poprosiła, żeby w scenie chłosty bat kaskaderski naprawdę trafiał w jej plecy. Kręcili na prawdziwej plantacji, gdzie te zbrodnie wydarzyły się naprawdę. Opowiadała, że gdy rozległ się pierwszy trzask, na planie zapadła cisza.
👁️ Easter eggi, które łatwo przeoczyć
- 🪦 Nazwisko Schultz łączy „Django” z „Kill Billem”. Panna Młoda z „Kill Billa 2” zostaje pogrzebana żywcem w grobie Pauli Schultz.
- 🚂 Edwin Porter, o którym wspomina bohater grany przez Bruce’a Derna, to reżyser „Wielkiego napadu na pociąg”, jednego z pierwszych westernów w historii.
- 📜 „Crazy Craig Koons” z listu gończego to przodek kapitana Koonsa, postaci granej przez Christophera Walkena w „Pulp Fiction”.
- 🎩 Okulary Django to ukłon w stronę Charlesa Bronsona, a niebieski strój, który bohater sam wybiera, wzorowano na słynnym obrazie „Blue Boy” Thomasa Gainsborougha.
🎁 BONUS: czego nie było w odcinku
- 😂 Scena z workami prawie wyleciała z filmu. Kiedy Tarantino pokazywał ją znajomym w montażowni, nikt się nie śmiał, więc wyciął ją z pierwszej wersji. Szefowa studia Sony zapytała, co się stało z tą sceną, i scena wróciła na pokaz testowy. Cała sala śmiała się przez pięć minut.
- ✉️ List Jonaha Hilla. Aktor musiał odrzucić większą rolę z powodu terminów, ale napisał do Tarantino tak wzruszający list, że reżyser przesunął harmonogram, żeby Hill mógł zagrać choć w scenie z workami.
- 🎼 Morricone kontra Tarantino. Legendarny kompozytor publicznie skrytykował reżysera za brak spójności w doborze muzyki. Kilka lat później napisał muzykę do jego „Nienawistnej ósemki” i zdobył za nią swojego jedynego Oscara w konkurencji.
- 🇩🇪 Kerry Washington uczyła się niemieckiego. Jej Broomhilda mówi po niemiecku, więc aktorka pracowała z wykładowcą z Tulane University. Nauczyła się nawet starej niemieckiej pieśni, która ostatecznie nie trafiła do filmu.
- 🤠 Franco Nero chciał innej roli. Pierwszy Django proponował, by zagrać tajemniczego jeźdźca, który w finale okazuje się ojcem bohatera. Tarantino wybrał krótką scenę przy barze.
- ❤️ Will Smith zagrał w końcu w filmie o niewolnictwie. W 2022 roku wystąpił w „Emancypacji”. Mówił, że wybrał ten film, bo był o miłości, a nie o zemście.
🌪️ Sukces i burza
„Django” zarobił ponad 425 milionów dolarów i pobił rekord „Tańczącego z wilkami”. Christoph Waltz odebrał drugiego Oscara, a Tarantino drugiego w karierze Oscara za scenariusz.
Jednocześnie wokół filmu rozpętała się burza:
- 🕯️ premierę z czerwonym dywanem odwołano po tragedii w Sandy Hook,
- 🎥 Spike Lee uznał film za brak szacunku dla swoich przodków,
- 🧸 kolekcjonerskie figurki przedstawiające niewolników wycofano ze sprzedaży,
- 🇨🇳 w Chinach przerwano seanse kilka minut po rozpoczęciu, w dniu premiery.
🔤 Nieme „D”
W odcinku wracam do dwóch scen, które zostały ze mną najdłużej.
🤝 Pierwsza to uścisk dłoni, którego doktor Schultz nie potrafi wykonać, choć kosztuje go to wszystko. To pytanie do każdego z nas: gdzie jest Twoja granica?
🔤 Druga to dwa słowa przy barze: „The D is silent”. „D” jest nieme. Jest litera, której nie słychać, a bez której imię nie byłoby sobą. Każda historia ma takie nieme „D”: ludzi, których nie widać na plakacie, a bez których nie byłoby całej opowieści. Takim niemym „D” była przez stulecia historia czarnoskórych Amerykanów, wpisywanych do spisów ludności bez imion, jak cudza własność.
💛 Dziękuję
Wy, Patroni, jesteście niemym „D” tego kanału. Nie widać Was w kadrze, ale bez Was te odcinki by nie powstały. Dzięki Wam mogę poświęcać długie dni na research, sprawdzanie faktów i szukanie historii, których nie znajdziecie w pierwszym lepszym artykule.
👉 Jeszcze nie jesteś Patronem? Jeśli lubisz takie opowieści o kinie, wesprzyj mój kanał. To realnie pomaga tworzyć kolejne odcinki.
Do zobaczenia wkrótce,
Karolina Pasternak 🎬
Trwa ładowanie...