W piątym odcinku "Raportu - sezonu nieogórkowego" porozmawiamy o tym, jak wstyd i lęk dziurawią nam język... obcy język. Dlaczego boimy się rozmawiać w języku obcym, dlaczego często krępujemy się, gdy musimy porozmawiać po angielsku? Nawet jeśli całkiem dobrze umiemy po angielsku. A nawet jeśli nie całkiem dobrze umiemy, to czy powinniśmy się tego wstydzić?
Z czego wynikają nasze kompleksy, a czasem nawet strach przed wypowiadaniem się w drugim języku? I czy to sprawa polska, narodowa, a może nie tylko polska.
A także: co z tym wspólnego mają tak głośne ostatnio feminatywy?
🎙 Gość: Jagoda Ratajczak, filolożka, tłumaczka przysięgła i konferencyjna, członkini Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS.
"Raportu - sezon nieogórkowy" odc. 5. jest już dostępny:
Dariusz Rosiak
Trwa ładowanie...