Podsumowanie 2024
Gdyby ktoś rok temu powiedział mi, co mnie czeka w 2024 roku, to bym uznał go za niezłego żartownisia. Bo te dwanaście miesięcy temu nie wiedziałem jeszcze, że ten rok przyniesie tyle dobrych i fajnych rzeczy.
Nie sądziłem, że zostanę jednym z prelegentów na CD-Action Expo. A tu proszę - razem z kilkoma twórcami gier niezależnych rozmawiałem o kondycji indyków. Wyszła z tego naprawdę fajna dyskusja, która gdyby nie ramy czasowe spotkania mogłaby jeszcze trwać i trwać.
W wakacje zaś miałem okazję dołożyć swoją cegiełkę do małego indyczka - przygotowałem poprawioną polską wersję językową Castaway Johana Vinet. Nie powiem, miłe to uczucie, kiedy widzisz swoje nazwisko w creditsach gry 🙂
No i w końcu moje największe tegoroczne "dzieło" - tłumaczenie Wielkiej księgi Nintendo. Dla mnie była to duża rzecz. Z jednej strony jarałem się tym niesamowicie, z drugiej - byłem zestresowany jak moje tłumaczenie zostanie odebrane przez innych. I pomimo iż nie uniknąłem pewnych potknięć (a które też nie zostały wyłapane podczas redakcji i korekty ostatecznego tekstu), ogólnie książka została pozytywnie przyjęta zarówno przez tzw. branżowe strony, jak i pojedyncze osoby. W tym miejscu chciałbym podziękować wszystkim za ich feedback 🙇
Jeżeli zaś chodzi o nadchodzący 2025 rok to raczej nie zapowiada się, by było nudno. Ciężko mi jeszcze powiedzieć czy będzie tak "bogaty" jak mijający rok, no i nie chcę już teraz odkrywać wszystkich kart, ale na pewno będą się działy fajne rzeczy.
Już w grudniu zdecydowałem się na cotygodniowe zestawienie niusów ze świata switchowych gier niezależnych. Nindyczy Przegląd (bo tak nazwałem ten cykl) ukazuje się w każdą niedzielę i jest podsumowaniem najciekawszych wiadomości mijającego tygodnia dotyczących nindyków. Przeczytasz tam zapowiedzi nowych tytułów czy informacje o wydaniach pudełkowych gier. Przykładowy wpis znajdziesz np. tutaj.
Pamiętaj - zostając moim patronem motywujesz mnie do dalszego pisania i tworzenia prawdopodobnie najlepszej polskiej strony o grach niezależnych na Nintendo Switch 🙂
Bartek "Pan Nindyk" Wanot
Trwa ładowanie...