🇬🇧 Hi, my name is Tomasz!

I'm the chief designer at a company that makes hydrogen city buses, but I'm also quite widely involved in hydrogen topics in general. On top of that, I'm also interested in renewable energy sources and electromobility in a broad sense. I'm a mechatronics engineer by education, but my professional adventure with electronics ended right after college, so I only do electronics works and programming as a hobby. At home, after work, I create projects based on: PHP, HTML, CSS, JavaScript, Python, Bash, as well as hardware platforms like Raspberry Pi and related.

You can read more about me here: TomaszDunia.pl
 

My projects

• Twittodon.com - a tool for verifying the connection between Mastodon and Twitter accounts. The goal is to create a publicly available database of such connections to make people's migration to Fediverse more pleasant by making it easier for them to recreate their Twitter networks. There are similar tools to this, but mine differs in that it is safe because it doesn't require you to provide credentials to 3rd-party apps.
• ODROID.pl - a blog where I show how to create your first server based on the ODROID platform (an alternative to Raspberry Pi). From zero to hero, in simple words. 
• CenyBroni.pl - price comparison engine for firearms and ammunition in Poland. 
• CenyBroni.pl Blog - a blog where I describe the process leading to obtaining a permit to own a firearm. Each entry describes the next steps from the moment you become interested in sport shooting until you buy your first gun. 
• Grażdanka.pl - created to help Poles understand our Ukrainian brothers. It is a word game created by me that involves guessing Polish words written letter by letter using an alphabet called Grażdanka, the modern version of the Cyrillic alphabet, which is used in various forms by countries such as Russia, Ukraine, Belarus, Bulgaria, Serbia and Macedonia. You won't learn any of the language here, but you'll get an enjoyable way to practice using the new alphabet. 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

🇵🇱 Cześć, mam na imię Tomasz!

Jestem głównym konstruktorem w firmie, która produkuje miejskie autobusy wodorowe, ale też ogólnie zajmuje się dość szeroko tematami dotyczącymi wodoru. Do tego interesuje się również odnawialnymi źródłami energii i szeroko pojętą elektromobilnością. Z wykształcenia jestem mechatronikiem, ale moja przygoda z elektroniką skończyła się zaraz po studiach, dlatego elektryką, elektroniką i programowaniem zajmuję się jedynie hobbistycznie. W domowym zaciszu, po pracy, tworzę projekty w oparciu o: PHP, HTML, CSS, JavaScript, Python, Bash, a także platformy sprzętowe jak Raspberry Pi i pokrewne. Jestem entuzjastą rozwiązań self-host i open-source.

Więcej o mnie można przeczytać tutaj: TomaszDunia.pl

Moje projekty

• Twittodon.com - narzędzie do weryfikacji połączenia pomiędzy kontami na Mastodonie i Twitterze. Celem jest stworzenie ogólnodostępnej bazy takich połączeń, żeby umilić ludziom migrację do Fediverse poprzez ułatwienie im odtworzenia sieci kontaktów z Twittera. Są podobne narzędzia do tego, ale moje odróżnia się tym, że jest bezpieczne, bo nie wymaga podawania poświadczeń do swoich kont appkom trzecim.
• ODROID.pl - blog, na którym pokazuję jak stworzyć swój pierwszy serwer na bazie platformy ODROID (alternatywy dla Raspberry Pi). Od zera do bohatera, prostymi słowami. 
• CenyBroni.pl - porównywarka cen broni palnej i amunicji w Polsce. 
• CenyBroni.pl Blog - blog, na którym opisuję jak przebiega proces prowadzący do uzyskania pozwolenia do posiadania broni palnej. Każdy wpis opisuje kolejne kroki od momentu zainteresowania się strzelectwem sportowym aż do chwili zakupu swojej pierwszej broni. 
• Grażdanka.pl - stworzona, żeby pomóc Polakom zrozumieć naszych Ukraińskich braci. Jest to stworzona przeze mnie gra słowna, która polega na odgadywaniu polskich słów zapisanych litera po literze przy użyciu alfabetu o nazwie grażdanka, czyli współczesnej wersji cyrylicy, którą w różnych formach posługują się takie państwa jak Rosja, Ukraina, Białoruś, Bułgaria, Serbia i Macedonia. Nie nauczysz się tutaj żadnego języka, ale za to w przyjemny sposób wyćwiczysz umiejętność posługiwania się nowym alfabetem.