Nasza drużyna spędza noc w obozie Vistanich, być może jedynym w miarę bezpiecznym miejscu w tej okolicy. Okazuje się jednak, że opowieści przy ognisku to nie jedyne atrakcje, które czekają tu naszych bohaterów… Przyszłość stanie przed nimi otworem, na swojej drodze spotkają przedziwne postaci i… w końcu będą mieli okazję komuś przyłożyć!
