Drużyna została zaproszona na obiad do Fiony Wachter – tajemniczej rywalki burmistrza Vallaki. Bohaterom przyjdzie dowiedzieć się nieco więcej o źródle konfliktu między dwoma szlacheckimi rodami, ale zanim to nastąpi, będą musieli stanąć przed trudnym sprawdzianem, jakim jest wybranie się na zakupy…
