Nieświadomi kłopotów reszty drużyny Chilli i Drago pod wpływem alkoholu postanawiają spontanicznie dołączyć do niebezpiecznego kultu. Yoru trafia w tym czasie do aresztu, ale wie, że ma mało czasu, bo pojmany przez skorumpowaną kapitankę straży Victor może być w znacznie większym niebezpieczeństwie…
