Drużyna zdążyła się rozpaść (częściowo i nie z własnej woli!), a plan zorganizowania uczty dla króla i jego gości jest w absolutnej rozsypce. Szybko okazuje się jednak, że jeden z bohaterów ma zupełnie inne zadanie do wykonania w zamku, a śledztwo doprowadzi go na trop tajemniczego spisku i w objęcia dawnej miłości…
