Dbamy o Twoją prywatność i chcemy, abyś w czasie korzystania z naszych usług czuł się komfortowo, dlatego też poniżej prezentujemy Ci najważniejsze informacje o zasadach przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych.
Aby wyrazić zgody na korzystanie z technologii automatycznego śledzenia i zbierania danych, dostęp do informacji na Twoim urządzeniu końcowym i ich przechowywanie przez Crowd8 sp. z o.o. oraz podmioty zewnętrzne, które wspierają nas w prowadzeniu działalności, kliknij AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU.
Jeśli chcesz dostosować lub zmienić swoje preferencje dotyczące zbierania danych osobowych, wybierz opcję "USTAWIENIA ZAAWANSOWANE".
Zgoda jest dobrowolna i możesz ją wycofać w USTAWIENIACH ZAAWANSOWANYCH, gdzie jest także opisane Twoje prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych, a także w dowolnym momencie za pomocą ustawień Twojej przeglądarki w urządzeniu końcowym.
Pamiętaj, że w zależności od Twoich ustawień, Twoje dane będą mogły być przekazywane do zewnętrznych odbiorców danych z państw trzecich tj. z państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Pozostałe szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych w tym celów przetwarzania znajdują się w naszej polityce prywatności.
Polityka prywatności
Ustawienia zaawansowane
Dbamy o Twoją prywatność i chcemy, abyś w czasie korzystania z naszych usług czuł się komfortowo. Dlatego też poniżej prezentujemy Ci najważniejsze informacje o zasadach przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych. Informacje te zostały przygotowane z uwzględnieniem RODO, czyli ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.
W sekcji „Twoje uprawnienia” niniejszej Polityki możesz dostosować swoje preferencje dotyczące przekazywania Twoich danych do podmiotów zapewniających nam usługi analityczne i marketingowe. (Przejdź do ustawień preferencji)
ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH
Crowd8 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, przy ul. Żwirki i Wigury 16, 02-092 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla Miasta Stołecznego Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000548195, NIP: 5242777491, REGON: 36100935200000, kapitał zakładowy 23 000,00 zł.
Jeśli chcesz skontaktować się z nami w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych, napisz do nas na adres e-mail: rodo@patronite.pl.
Administratorem w odniesieniu do danych osobowych Patronów i Mecenasów mogą być także poszczególni Autorzy, w związku z przekazaniem wsparcia finansowego.
TWOJE UPRAWNIENIA
Twoje dane są przez nas przetwarzane w celach związanych z funkcjonowaniem Serwisu oraz Aplikacji i świadczeniem usług w nich oferowanych. W odniesieniu do przetwarzania przysługuje Ci prawo żądania:
- dostępu do Twoich danych osobowych, w tym uzyskania kopii Twoich danych (art. 15 RODO lub - jeśli ma to zastosowanie - art. 13 ust. 1 lit. f RODO),
- ich sprostowania (art. 16 RODO),
- usunięcia (art. 17 RODO),
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
- przeniesienia danych do innego administratora (art. 20 RODO).
A także prawo wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych:
- z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją – wobec przetwarzania dotyczących Ciebie danych osobowych, opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO (tj. na realizowanych przez nas prawnie uzasadnionych interesach), w tym profilowania (art. 21 ust. 1 RODO);
- jeżeli dane osobowe są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, w tym profilowania, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest związane z takim marketingiem bezpośrednim (art. 21 ust. 2 RODO).
Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw.
Poniżej możesz natomiast samodzielnie dostosować swoje preferencje dotyczące przekazywania Twoich danych do podmiotów zapewniających nam usługi analityczne i marketingowe:
Clarity
Narzędzia analityczne firmy Microsoft, pozwalające zrozumieć zachowania użytkowników na stronie. Szczegółowe informacje na temat polityki prywatności Clarity znajdziesz na ich stronie
Google
Narzędzia analityczne firmy Google LLC, wspomagające logowanie, procesy prowadzenia kampanii reklamowych zbierania, analizy danych, a także mapy. Szczegółowe informacje na temat polityki prywatności Google znajdziesz na ich stronie
Google ReCaptcha
Narzędzie firmy Google LLC pozwalające na zmniejszenie możliwości logowania się do serwisu przez boty (skrypty). Szczegółowe informacje na temat polityki prywatności Google znajdziesz na ich stronie
Facebook
Narzędzia firmy Meta wspomagające logowanie, analizę danych, wiązanie i badanie efektywności kampanii reklamowych. Szczegółowe informacje na temat polityki prywatności Facebook znajdziesz na ich stronie
OneSignal
Zestaw narzędzi pozwalających na automatyczne wysyłanie powiadomień. Szczegółowe informacje na temat polityki prywatności OneSignal znajdziesz na ich stronie
Sentry
Narzędzia wspomagające zarządzanie jakością kodu, wykrywaniem błędów programistycznych i monitorowaniu awarii. Szczegółowe informacje na temat polityki prywatności Sentry znajdziesz na ich stronie
WP Pixel
Narzędzie analityczne WP wykorzystywane do zbierania zdarzeń użytkowników odwiedzających witrynę internetową używane między innymi do analizy skuteczności ścieżek konwersji. Szczegółowe informacje na temat polityki prywatności WP Pixel znajdziesz na ich stronie
Osadzenie treści
Treści z zewnętrznych serwisów takich jak YouTube, Vimeo, X, Spotify wyświetlane w naszym serwisie.
więcej na ten temat przeczytasz w sekcjach: „Pliki cookies i inne zbliżone technologie”, „Usługi zewnętrzne / Odbiorcy danych” oraz „Przekazywanie danych osobowych do państw spoza Unii Europejskiej” niniejszej Polityki
DANE OSOBOWE I PRYWATNOŚĆ
Poniżej znajdziesz szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych w zależności od podejmowanych przez Ciebie działań.
1. Nawiązanie z nami kontaktu (np. w celu zadania pytania)
W jakim celu?
obsługa Twoich zapytań lub zgłoszeń
Na jakiej podstawie?
umowa lub działania podejmowane na Twoje żądanie, zmierzające do jej zawarcia (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) – w przypadku, gdy Twoje zapytanie lub zgłoszenie dotyczy umowy, której jesteśmy lub możemy być stroną
nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na przetwarzaniu Twoich danych w celu prowadzenia z Tobą komunikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – jeżeli Twoje zapytanie lub zgłoszenie nie ma związku z umową
Jak długo?
przez czas trwania wiążącej nas umowy lub – jeśli umowa nie zostanie zawarta – 2 lata
przez 2 lata lub do momentu, w którym uwzględnimy Twój sprzeciw wobec przetwarzania*
ponadto, Twoje dane będą przetwarzane do momentu upływu okresu, w którym możliwe jest dochodzenie roszczeń – przez Ciebie lub nas.
(więcej informacji na ten temat znajdziesz w ostatniej tabeli tej sekcji)
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
nie będziemy mieli możliwości udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie lub zgłoszenie
*w zależności od tego, które ma zastosowanie w danym przypadku i które nastąpi najwcześniej
2. Ustawienia przeglądarki (w przypadku Serwisu) lub inne zbliżone działanie zezwalające na prowadzenie działań analitycznych
W jakim celu?
analiza sposobu korzystania przez Ciebie z Serwisu lub Aplikacji, celem dostosowania do potrzeb i zachowań Użytkowników
(więcej na ten temat przeczytasz w sekcjach „Działania analityczne” i „Pliki cookies” Polityki prywatności)
Na jakiej podstawie?
nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na przetwarzaniu danych w podanym wyżej celu
(art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Jak długo?
do momentu wygaśnięcia ważności lub usunięcia przez Ciebie pliku cookies, wykorzystywanych do celów analitycznych*
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
nie uwzględnimy Twoich preferencji dotyczących korzystania z Serwisu lub Aplikacji w pracach nad jej rozwojem
*w zależności od tego, które ma zastosowanie w danym przypadku i które nastąpi najwcześniej
3. Ustawienia przeglądarki (w przypadku Serwisu) lub inne zbliżone działanie zezwalające na prowadzenie działań marketingowych
W jakim celu?
marketing bezpośredni, polegający na wyświetlaniu spersonalizowanych reklam
(więcej na ten temat przeczytasz w sekcji „Pliki cookies” Polityki prywatności)
Na jakiej podstawie?
nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na przetwarzaniu danych w podanym wyżej celu
(art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Jak długo?
do momentu wygaśnięcia ważności lub usunięcia przez Ciebie plików cookies, wykorzystywanych do celów marketingowych*
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
nie będziesz otrzymywać naszych sugestii co do produktów lub usług, którymi możesz być zainteresowany
*w zależności od tego, które ma zastosowanie w danym przypadku i które nastąpi najwcześniej
4. Założenie konta w Serwisie lub w Aplikacji
W jakim celu?
realizacja umowy o świadczenie usługi prowadzenia konta w Serwisie lub w Aplikacji
Na jakiej podstawie?
umowa o świadczenie usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Jak długo?
do momentu, w którym konto zostanie usunięte przez Ciebie lub przez nas na Twoje żądanie
ponadto, Twoje dane będą przetwarzane do momentu upływu okresu, w którym możliwe jest dochodzenie roszczeń – przez Ciebie lub nas.
(więcej informacji na ten temat znajdziesz w ostatniej tabeli tej sekcji)
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
nie będziesz mieć możliwości założenia konta i korzystania z jego funkcji
5. Korzystanie z Aplikacji
W jakim celu?
realizacja umowy o świadczenie usług w Aplikacji
Na jakiej podstawie?
umowa o świadczenie usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Jak długo?
przez okres obowiązywania umowy
ponadto, Twoje dane będą przetwarzane do momentu upływu okresu, w którym możliwe jest dochodzenie roszczeń – przez Ciebie lub nas.
(więcej informacji na ten temat znajdziesz w ostatniej tabeli tej sekcji)
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
nie będziesz mieć możliwości korzystania z Aplikacji
6. Dokonywanie lub przyjmowanie wpłat za pośrednictwem Serwisu
umowa o świadczenie usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
obowiązek prawny zobowiązujący nas do przetwarzania Twoich danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)
Jak długo?
przez okres obowiązywania umowy
do momentu wygaśnięcia obowiązku prawnego, m.in. związanego ze stosowaniem środków bezpieczeństwa finansowego lub rachunkowości
ponadto, Twoje dane będą przetwarzane do momentu upływu okresu, w którym możliwe jest dochodzenie roszczeń – przez Ciebie lub nas.
(więcej informacji na ten temat znajdziesz w ostatniej tabeli tej sekcji)
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
nie będziesz miał możliwości dokonywania lub przyjmowania wpłat za pośrednictwem Serwisu
7. Zapis na newsletter
W jakim celu?
wysyłanie newslettera
Na jakiej podstawie?
Twoja zgoda na wysyłkę newslettera (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
Jak długo?
do momentu wycofania przez Ciebie zgody – pamiętaj, w każdej chwili możesz wycofać zgodę. Przetwarzanie danych do momentu cofnięcia przez Ciebie zgody pozostaje zgodne z prawem.
ponadto, Twoje dane będą przetwarzane do momentu upływu okresu, w którym możliwe jest dochodzenie roszczeń – przez Ciebie lub nas.
(więcej informacji na ten temat znajdziesz w ostatniej tabeli tej sekcji)
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
nie będziesz mieć możliwości otrzymywania newslettera
8. Podjęcie działania lub zaniechanie mogące powodować powstanie roszczeń związanych z Serwisem lub Aplikacją lub naszymi usługami
W jakim celu?
ustalenie, dochodzenie lub obrona ewentualnych roszczeń, związanych z zawartą umową lub świadczonymi usługami
Na jakiej podstawie?
nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na przetwarzaniu danych osobowych we wskazanym powyżej celu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Jak długo?
do momentu upływu okresu przedawnienia roszczeń lub do momentu, w którym uwzględnimy Twój sprzeciw wobec przetwarzania*
Co się stanie, jeśli nie podam danych?
brak możliwości ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń
*w zależności od tego, które ma zastosowanie w danym przypadku i które nastąpi najwcześniej
PUBLIKOWANIE DANYCH
Jeśli zdecydujesz się na udzielenie Autorowi wsparcia, Twoje dane, takie jak nazwa Użytkownika, mogą zostać opublikowanie w profilu Autora, chyba że wolisz przekazać wsparcie anonimowo – w takim przypadku inni Użytkownicy nie będą mieli wiedzy na temat Twojego wsparcia. Po przekazaniu wsparcia, Autor uzyska dostęp do podanego przez Ciebie imienia, nazwiska, adresu e-mail oraz nr telefonu, aby możliwa była realizacja zobowiązań Autora wobec Ciebie, określonych przez niego w ramach swojego profilu.
Jeśli zdecydujesz się korzystać z Serwisu jako Autor, podane przez Ciebie w ramach profilu dane, w tym zwłaszcza Twój opis i zdjęcia, będą widoczne dla innych użytkowników.
PROFILOWANIE
W ramach Serwisu dokonujemy profilowania – w odniesieniu do Ciebie będzie to miało miejsce, jeśli zezwolisz na takie działania. Profilowanie to polega na automatycznej ocenie, jakimi produktami lub usługami możesz być zainteresowany, wykorzystując do tego informacje o wyświetlanych przez Ciebie treściach. Dzięki temu możemy proponować profile Autorów lub usługi, które mogą Cię zainteresować.
Profilowanie, którego dokonujemy, nie skutkuje podejmowaniem decyzji wywołujących wobec Ciebie skutki prawne lub wpływających na Ciebie w podobnie istotny sposób.
DZIAŁANIA ANALITYCZNE
W ramach Serwisu oraz Aplikacji prowadzimy działania analityczne, mające na celu zwiększenie jego intuicyjności i przystępności – w odniesieniu do Ciebie będzie to miało miejsce, jeśli zezwolisz na takie działania. W ramach analizy będziemy brać pod uwagę sposób, w jaki poruszasz się po Serwisie czy Aplikacji – a więc np. to, ile czasu spędzasz na danej podstronie, czy w które miejsca w Serwisie lub w Aplikacji klikasz. Dzięki temu możemy dostosować układ i wygląd Serwisu oraz Aplikacji oraz zamieszczane w nich treści do potrzeb Użytkowników.
BEZPIECZEŃSTWO DANYCH
Przetwarzając Twoje dane osobowe stosujemy środki organizacyjne i techniczne zgodne z właściwymi przepisami prawa, w tym stosujemy szyfrowanie połączenia za pomocą certyfikatu SSL.
PLIKI COOKIES I INNE ZBLIŻONE TECHNOLOGIE
Nasz Serwis oraz Aplikacja, jak większość witryn internetowych, korzystają z tzw. plików cookies (ciasteczek) i innych zbliżonych technologii. Pliki te:
- są zapisywane w pamięci Twojego urządzenia (komputera, telefonu, itd.);
- umożliwiają Ci, m.in., korzystanie ze wszystkich dostępnych dla Ciebie funkcji Serwisu i Aplikacji;
- nie powodują zmian w ustawieniach Twojego urządzenia.
W ramach Serwisu i Aplikacji ciasteczka wykorzystywane są w celach:
- zapamiętywania Twojej sesji,
- statystycznych,
- marketingowych,
- udostępniania innych funkcji Serwisu lub Aplikacji.
Aby dowiedzieć się, jak zarządzać plikami cookies, w tym jak wyłączyć ich obsługę w Twojej przeglądarce, możesz skorzystać z sekcji pomocy Twojej przeglądarki, dostępnej np. po wciśnięciu klawisza F1 w przeglądarce. Ponadto odpowiednie wskazówki znajdziesz na następujących podstronach, w zależności od przeglądarki, której używasz:
Poniżej znajdziesz informacje na temat funkcji przetwarzanych przez nas plików cookie oraz ich okresie ważności.
W Serwisie przetwarzane są w szczególności następujące pliki cookies:
nazwa pliku cookie
okres ważności pliku cookie
funkcja pliku cookie
patronite
2 godziny
Cookie sesyjne
patronite-gdpr
1 rok
Cookie przechowujące ustawienia o preferencjach użytkownika dla podmiotów zewnętrznych
_gat_gtag_UA_*****_**
minuta
Cookie ustawiane przez Google Analytics w celach analitycznych
_ga
13 miesięcy
Cookie ustawiające identyfikator strony
_ga_XCLQNL44QB
13 miesięcy
Cookie ustawiające identyfikator strony dla GA4
_gid
1 dzień
Cookie ustawiane przez Google w celach analitycznych
_gcl_au
3 miesiące
Cookie ustawiane przez Google Adsense w celach analizy konwersji
_clck
1 rok
Cookie ustawiane przez Clarity do celów analitycznych Clarity User ID
_clsk
1 dzień
Cookie ustawiane przez Clarity do łączenia informacji o wyświetleniach stron
CLID
1 dzień
Cookie ustawiane przez Clarity do identyfikowania użytkownika
ANONCHK
czas sesji
Cookie ustawiane przez Clarity do identyfikowania użytkownika
MR
czas sesji
Cookie ustawiane przez Clarity w celu odświeżania MUID
MUID
1 rok
Cookie ustawiane przez Clarity w celu identyfikacji użytkownika pomiędzy stronami
SM
1 rok
Cookie ustawiane przez Clarity w celu synchronizacji MUID
_hjSession_******
30 minut
Cookie sesyjne HotJar (wycofane)
_hjAbsoluteSessionInProgress
30 minut
Cookie ustawiane przez HotJar do celów analitycznych (wycofane)
_hjSessionUser_******
1 rok
Cookie ustawiane przez HotJar w celu identyfikacji użytkownika (wycofane)
_fbp
3 miesiące
Cookie ustawiane przez Facebooka do celów analitycznych
rodoFB
7 dni
Cookie przechowujący informacje o preferencjach użytkownika w zakresie przekazywania danych do Facebooka
rodoOS
7 dni
Cookie przechowujący informacje o preferencjach użytkownika w zakresie przekazywania danych do OneSignal
rodoGA
7 dni
Cookie przechowujący informacje o preferencjach użytkownika w zakresie przekazywania danych do Google
rodoHotJar
7 dni
Plik cookie przechowujący informacje o preferencjach użytkownika w zakresie przekazywania danych do HotJar
Korzystając z odpowiednich opcji Twojej przeglądarki, w każdej chwili możesz:
- usunąć pliki cookies,
- blokować wykorzystanie plików cookies w przyszłości.
W takich przypadkach nie będziemy ich już dłużej przetwarzać.
Więcej informacji o plikach cookies znajdziesz w Wikipedii.
USŁUGI ZEWNĘTRZNE / ODBIORCY DANYCH
Korzystamy z usług podmiotów zewnętrznych, które wspierają nas w prowadzeniu działalności. Powierzamy im do przetwarzania Twoje dane – podmioty te przetwarzają dane wyłącznie na nasze udokumentowane polecenie.
Poniżej znajdziesz listę odbiorców Twoich danych:
DZIAŁANIE
ODBIORCY DANYCH
PRZEKAZANIE DANYCH POZA UNIĘ EUROPEJSKĄ
każde działanie w związku z Serwisem
hostingodawca**
** tak (USA)
nawiązanie z nami kontaktu
dostawca standardowego oprogramowania biurowego (w tym skrzynki poczty elektronicznej)**
** tak (USA)
korzystanie z Aplikacji
dostawca oprogramowania do analityki oraz obsługi powiadomień push**
** tak (USA)
założenie konta w Serwisie lub w Aplikacji
dostawcy innych usług, w których Użytkownik posiada konto (jeśli zdecyduje się na rejestrację w Serwisie lub Aplikacji przy wykorzystaniu konta w jednej z tych usług)
** tak (USA)
dostawca standardowego oprogramowania biurowego (w tym skrzynki poczty elektronicznej)**
** tak (USA)
dokonywanie lub przyjmowanie wpłat za pośrednictwem Serwisu
operatorzy płatności**
** tak (USA)
biuro rachunkowe
nie ma miejsca
inni użytkownicy Serwisu
nie ma miejsca
dostawca standardowego oprogramowania biurowego (w tym skrzynki poczty elektronicznej)**
** tak (USA)
przebywanie na stronie Serwisu z ustawieniami zezwalającymi na prowadzenie działań analitycznych
Podmioty dostarczające nam narzędzia wykorzystywane w celach analitycznych**
** tak (USA)
przebywanie na stronie Serwisu z ustawieniami zezwalającymi na prowadzenie działań marketingowych
Podmioty dostarczające nam narzędzia wykorzystywane w celach marketingowych**
** tak (USA)
A ponadto:
- odpowiednie organy publiczne w zakresie, w jakim jesteśmy zobowiązani do udostępnienia im danych
PRZEKAZYWANIE DANYCH OSOBOWYCH DO PAŃSTW SPOZA UNII EUROPEJSKIEJ
** W związku z powyższym, Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane również przez podmioty spoza Unii Europejskiej. Właściwy poziom ochrony Twoich danych, w tym poprzez stosowanie odpowiednich zabezpieczeń, zapewnia zastosowanie standardowych klauzul ochrony danych przyjętych przez Komisję Europejską, o których mowa w art. 46 ust. 2 lit. c RODO.
Jeśli uznasz, że Twoje dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
ZDECYDOWAŁEM że do wszystkich moich artykułów i fragmentów książek dostęp będzie zawsze darmowy, a nie dopiero po zapłaceniu progowej kwoty wsparcia i dostępu. No a jeśli ktoś uzna że zostanie moim ‘Patronem’ i będzie mnie wspierał finansowo to BÓG ZAPŁAĆ … no i potraktuję takich ‘Patronów’ szczególnie …
*Dla Patronów wspierających mnie kwotą większą niźli 100zł miesięcznie mam nagrody specjalne czyli NOWIUTKIE I NIGDZIE NIEDOSTEPNE PŁYTY CD I KASETY MAGNETOFONOWE DO ROZDANIA ZA DARMO ! + KSIĄŻKI W WERSJI ELEKTRONICZNEJ
----------------------------------------
I HAVE DECIDED that access to all my articles and book fragments will always be free, and not only after paying a threshold amount of support and access. And if someone decides to become my ‘Patron’ and supports me financially, then GOD BLESS YOU… and I will treat such ‘Patrons’ especially…
*For Patrons who support me with an amount greater than PLN 100 per month, I have special prizes, i.e. BRAND NEW AND NOWHERE UNAVAILABLE CDS AND TAPE CASSETTES TO GIVE AWAY FOR FREE! + BOOKS IN ELECTRONIC VERSION.
OHYDNA ZBRDNIA KOMUNISTYCZNYCH WŁADZ ŚLĄSKA NA CENNYCH ZABYTKACH !!
NAJWIĘKSZE HISTORYCZNE BARBARZYŃSTWO XX WIEKU NA ZIEMI ŚLĄSKIEJ(!!) - CZYLI ROZSZABROWANIE, SPALENIE I WYSADZENIE W POWIETRZE ŚREDNIOWIECZNEGO ZAMU ORAZ XIX WIECZNEGO PAŁACU W ŚWIERKLAŃCU.
JEDNYM ZE WSPÓŁWINNYCH, A MOŻE PROWODYREM BARBARZYŃSTWA OKAZAŁ SIĘ STALINOWSKI FUNKCJONARIUSZ I KOMUCHA - ZAPROWADZAJĄCY NA ŚLĄSKU ZBRODNICZY REŻIM KOMUNISTYCZNY W IMIENIU I NA RZECZ CCCP / OSOBNIK O NAZWISKU - JERZY ZIĘTEK, KTÓREMU (O ZGROZO!!) POSTAWIONO NA ŚLĄSKU POMNIKI, A ŚLĄSKI NIEDOUCZONY CIEMNOGRÓD ZWIE GO SWOIM "BOHATEREM", GOSPODARZEM CZY JAK TAM JESZCZE.
TEN PRZEOHYDNY LUDEK (nawet z wyglądu) WSŁAWIŁ SIĘ KRADZIEŻĄ BRAMY ŚWIERKLANIECKIEGO PAŁACU I POSTAWIENIEM JEJ MAŁPOM W CHORZOWSKIM ZOO. STRASZLIWA TO ZNIEWAGA DLA ZACNEGO I WIELCE ZASŁUŻONEGO DLA ŚLĄSKA RODU DONNERSMARCK - JAK TEŻ NIEGODNE TRAKTOWANIE CENNYCH ZABYTKÓW, HISTORII, ETC. !!
Trzeba było być total bezmózgim, debilem na miarę Hitlera palącego książki, aby zniszczyć (PO WOJNIE!! - powtarzam po wojnie) takie skarby kultury / cywilizacji światowej jak zamek i pałac w Świerklańcu.
I żeby było jasne - nie wierzę ani na 'jotę' w bzdet propagandowy spreparowany przez ówczesne władze aby zniszczenia dokonała Armia Czerwona !! Oni przeszli Europę i nie niszczyli pałaców - co najwyżej rabowali po społu z lokalną lumpen-patologią - w Świerklańcu też to miało miejsce !
Straszliwa była ta powojenna / stalinowska banditen-władza na Śląsku z niejakim Jorgiem Ziętkiem na czele aby dokonać tak ohydnych zniszczeń, złodziejstwa i czego tam jeszcze ...
NIKT I NIGDY TYCH "GADÓW" NIE ROZLICZYŁ Z ICH "OSIĄGNIĘĆ", A WRĘCZ PRZECIWNIE - W WOLNEJ OD ICH STALINOWSKO-REŻIMOWO-PRLOWSKIEJ WŁADZY POLSCE - STOJĄ
(O ZGROZO!!) ICH POMNIKI I CO TAM JESZCZE !!!
W GAZETACH (dzięki głosom niedouczonej śląskiej komuch-ciemnoty) WYGRYWAJĄ RANKINGI NA NAJWSPANIALSZYCH GOSPODARZY JAKICH KIEDYKOLWIEK WIDZIAŁ ŚLĄSK !
HAŃBA TO STRASZLIWA I ZNIEWAGA DLA ŚWIATŁYCH POLAKÓW I ŚLĄZAKÓW, KTÓRZY NIGDY NIE DALI SIĘ OGŁUPIĆ KOMUNISTYCZNEJ PROPAGANDZIE KREUJĄCEJ 'CZERWONYCH BANDYTÓW' NA BOHATERÓW NARODOWYCH !!
... moja fascynacja ...
INTRODUKCJA
Od lat jeżdżę z rodzinką na odpoczynek i relaks do parku w Świerklańcu. Bardzo to miejsce polubiłem bo jest piękne, pachnie zielenią i żywicą starych drzew sosnowych i kryje w sobie jakowąś tajemnicę.
Gryzie mnie mocno i nijak nie mogę pojąć czy pogodzić się jakoś z faktem zniszczenia takiego skarbu - z tak przeohydnym aktem barbarzyństwa podobnym do tego jak - palenie książek przez hitlerowców w Berlinie czy niszczenie płyt disco na stadionie w Chicago przez ciemnogród amerykański !!
Jaki ogrom pracy, pomysłu, planowania, serca i dbałości oraz niebotycznej kasy poszło w budowę tego pałacu. No i ta ogromna, skomplikowana i przepiękna budowla nagle, z zaskoczenia i total niespodziewanie przeniosła się (O ZGROZO !!) w nicość z powodu prymitywu i genetycznie dziedzicznego matolstwa paru niedouczonych ćwoków. Jak o tym myślę to aż zaczyna kłuć i boleć ...
Francja, Niemcy, Italia - setkami (ba! - tysiącami) lat dbają i pilnują swoich pałaców / skarbów z przeszłości i nikomu tam nie pozwolono tego zniszczyć. PRZERÓŻNE RUINY STOJĄ DO DZIŚ I STANOWIĄ DUMĘ LUDNOŚCI !!
Pewnym ukojeniem jest myśl, że może znajdzie się bogacz klasy, wielkości, wielkiego serca i mądrości Księcia Guido Henckel von Donnersmarck, który odbuduje pałac robiąc z niego wysokiej klasy hotel - bo to i ogromny Śląsk na około i lotnisko większe i większe - no i rejon wybitnie turystyczny, czysty, ładny i zdrowy ...
Zaczyna nam się z wolna kręcić to co te wspomniane wcześniej prymitywy i matoły (robotniczo-chłopskie mutanty / LUMPEN-PATOLOGIA z PRL) poniszczyły i zarżnęły na maxa stawiając nam ojczyznę w obliczu bankructwa i upadku.
Mieszkam w Rudzie Śląskiej (Nowy Bytom) ale moja żonka Sonia pochodzi z Piekar Śląskich, a jej mama urodziła się i wychowała właśnie w Świerklańcu. Na tamtejszym cmentarzu odwiedzamy przodków rodziny. Innymi słowy ze Świerklańca pochodzą przodkowie moich i Soni synów dla których postaram się zabezpieczyć trochę wiedzy i zdjęć o parku i pałacu ze Świerklańca. Jest to jakby kawałek ich historii o której powinni wiedzieć i pamiętać.
Wbrew pozorom wcale nie tak dużo jest w internecie materiału na temat tego parku i przede wszystkim pałacu.
Szerzy się na około historii NEUDECK jeno i o zgrozo jakowaś patologiczna lanserka i pasożytnicze udawactwo, wyłudzające publiczne pieniądze na bzdety i swoje egoistyczne wygody oraz widzi-mi-się ... Pojawiły się ludziki, organizacyjki, towarzystwa wzajemnej adoracji, albo okazjonalnie organizowane bzdety nie mające żadnego i najmniejszego znaczenia dla historii i jej zachowania. Poprzebierają się, nażrą, poudawają tych kim nie są i nie będą. Poszlajają się po parku czy po 'Neudecker Villa' i tyle - zaspokoją chwilowo swoje przerośnięte ego ... 'SPRAWIE' - nic z takich osobników i z tego co wyrabiają. Nawet bramy nie potrafią z powrotem ściągnąć na jej prawowite i oryginalne miejsce - bo, rzecz jasna, nic ich to nie obchodzi !!
Guido i Blanka w grobach się wywracają (gdziekolwiek one / ich resztki są) 'widząc' co tu się wyrabia ...
NOWOŚĆ !!
Karolina Koszuta - zrobiła przecudowny filmik w 3D
ukazujący jak to kiedyś wspaniale wyglądało:https://vimeo.com/99163666
w przypadku braku połączenia z portalem bazą filmiku proszę o kontakt z autorem bloga: pawul70@gmail.com
W 1876 roku niedaleko starego piastowskiego zamku - Guido niemiecki hrabia Henckel von Donnersmarck wybudował dla swojej żony Blanki de Paiva – legendarną rezydencję w stylu Ludwika XIII zwaną popularnie "Małym Wersalem".
ALE OD POCZĄTKU ...
Zamek w Świerklańcu (tzw. ‘Stary Zamek’) został zbudowany w średniowieczu przez Piastów na otoczonej wodą wyspie.
W 1289 r. właściciel zamku książę piastowski Kazimierz II złożył hołd królowi Czech Wacławowi, a po śmierci Kazimierza II nastąpił podział ziem podległego mu piastowskiego Księstwa Bytomskiego pomiędzy trzech jego synów, w wyniku czego zamek i okoliczne ziemie przypadły jednemu z nich, księciu Władysławowi.
Po śmierci Władysława oraz jego braci, w tym ostatniego Bolesława, król Czech Karol IV podzielił ostatecznie w 1369 r. ziemie księstwa na dwie części. Okolice Świerklańca wraz z zamkiem otrzymał w spadku książę Konrad I Oleśnicki.
W 1475 r. król Węgier Maciej Korwin zajął księstwo bytomskie, dając w 1477 r. w zastaw Janowi z Żerotina ziemię bytomską i zamek w Świerklańcu.
W 1498 r. ziemię bytomską wraz z zamkiem w Świerklańcu kupił książę opolski Jan II Dobry z rodu Piastów.
W 1526 r. zamek w Świerklańcu i Bytom przeszły na własność margrabiego Jerzego Hohenzollerna, księcia Karniowa. Od tej pory była to własność dynastii Hohenzolernów.
Od 1623 r. zamek stał się główną siedzibą rodu Henckel von Donnersmarck.
PAŁAC - "mały wersal"
południowa strona pałacu
„Mały Wersal” zbudował Hrabia Guido Henckel von Donnersmarck dla swojej żony Blanki de Paiva. Projektowanie rozpoczęto w 1867 roku. Pałac zaprojektował Hector Lefuel, projektant paryskiego Luwru, nadworny budowniczy Napoleona III) który był świadkiem na ślubie markizy i Guido w Paryżu.
W 1869 roku zakochany hrabia rozpoczął w Świerklańcu budowę nowego pałacu, dla swojej żony Blanki de Paiva. Pałac miał wzbudzić zazdrość europejskiej arystokracji. Od budowy nie odwiódł Hrabiego podmokły teren, który przygotowano w dość specyficzny sposób pod budowę, a mianowicie wbijając w ziemię ponad 2000 dębowych pali, każdy o długości ok.10 m.
Projekt pałacu nawiązywał do paryskiego Wersalu ale przede wszystkim do pałacu Pontchartrain pod Paryżem, którego właścicielami byli Hrabia oraz markiza La Paiva i zawierał 34 komnaty o bardzo dużej powierzchni oraz 6 luksusowych apartamentów wyposażonych w nowoczesne i ekskluzywne łazienki, nowoczesne systemy ogrzewania i wentylacji. Budowano go w latach 1869 - 1876.
W „Małym Wersalu” w Świerklańcu było około 100 pomieszczeń, w tym 34 komnaty i sześć apartamentów bogato udekorowanych. Pałac stał w centralnej części parku. Jego budowa kosztowała ponoć 160.000 marek. Pałac był gotowy w sierpniu 1873 roku.
[ dla zobrazowania podam, że pensja robotnika w hucie Hrabiego wynosiła 30 marek miesięcznie, a jego majątek szacowano na 250 mln marek.]
Obie te budowle (zamek i pałac), gdyby przetrwały, byłyby najpiękniejszym kompleksem pałacowo-zamkowym w naszym regionie, a pewnie i jednym z najcenniejszych w skali europejskiej.
Przy budowlach świerklanieckich zaplanowano też budowę parku. Plany te urzeczywistniał / realizował Peter Joseph Lenne - twórca ponad 250 ogrodów, a po nim jego uczeń Gustaw Meier i mistrz Fox. W parku wyeksponowano też kolekcję rzeźb najwyższej klasy, które między innymi wyszły z gliwickiej pracowni Theodora Kalide, jak również prace Emmanuela Fremieta sprowadzone z Paryża.
... kliknij w foto aby powiększyć ... ... click on the pix to enlarge ...
projektant / budowniczy pięknego pałacu w Świerklańcu - Hector Lefuel
- projektant Luwru, nadworny budowniczy Napoleona III
... kliknij w foto aby powiększyć ... ... click on the pix to enlarge ...
... dzisiaj amfiteatr - wtedy letnia jadalnia umiejscowiona po zachodniej stronie pałacu
pałac od strony południowej
... kliknij w foto aby powiększyć ...
... click on the pix to enlarge ...
... kliknij w foto aby powiększyć ...
... click on the pix to enlarge ...
w oddali po prawej widać zachodnie skrzydło pałacu
... kliknij w foto aby powiększyć ...
... click on the pix to enlarge ...
front pałacu i brama wjazdowa
poniżej widok z perspektywy pałacu (z tarasu, okna)
Ta prawdziwa perła historii Europy i Polski padła ofiarą robotniczo-chłopskiego zacietrzewienia. Plotka głosi, że pałac spaliły wojska radzieckie, ale inna plotka głosi, że to lokalna komunistyczna i zawzięcie mstliwa hołota (ogłupiona czerwoną propagandą) splondrowała i podpaliła pałac zanim do niego dotarli Rosjanie.
Spalone ruiny stały i niszczały ponad 16 lat. W 1957 roku Wojewódzki Konserwator Zabytków wpisał ruiny do rejestru zabytków. W dniu 20 grudnia 1961 roku Ministerstwo Kultury i Sztuki wydało decyzję nakazującą odbudowę zamku.
Pomimo tego wredne i zacietrzewione komuchy z PRL Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Tarnowskich Górach zleciło ZGKiM w Świerklańcu rozbiórkę ruin zamku, co nastąpiło poprzez wysadzenie go przez wydelegowanych do tego górników we wrześniu 1962 roku. Ponoć autorem tego rozkazu był Gen. Jerzy Ziętek – dowodzący Śląskiem po wojnie.
Pozostałości zamku uprzątnęła miejscowa ludność w zamian za możliwość wykorzystania gruzów na własny użytek. Wojewódzki Konserwator Zabytków dowiedział się o zniszczeniu zamku dopiero 30 listopada 1962 r.
RUINY PAŁACU
dla porównania - jak wyglądał przed spaleniem
... kliknij w foto aby powiększyć ... ... click on the pix to enlarge ...
za bramą widać spalone ruiny ,,,
foto z rodzinnego archiwum, które nadesłał Pan Bogdan Bonna
- na fotce widzimy Klara BONNA z domu Herok
ale tego Pana obok niej nie znamy
- foto pochodzi z czasów kiedy babcia Pana Bogdana była panną, a pałac stał w całości
- zanim stalinowski funkcjonariusz niejaki 'jorg ziętek' nakazał górnikom z Tarnowskich Gór
wysadzić go w powietrze, a piękną, zabytkową i drogocenną bramę oraz ogrodzenie ukradł
i postawił małpom w chorzowskim ZOO - bezczeszcząc tym samym ten cudo-zabytek jak i zacny ród Donnersmarck !!
... poniżej - inne (moje prywatne) foto z 1954 roku na którym spalony i zrujnowany pałac majaczy w tle ...
pochodząca ze Świerklańca moja teściowa jako mała dziewczynka,
w pierwszej połowie lat '50 na tle spalonego pałacu
... kliknij w foto aby powiększyć ... ... click on the pix to enlarge ...
A czy wiadomo gdzie się podziały materiały ze zburzonego zamku i pałacu (cegły, kamienie, itp.) ? Co i gdzie zbudowano ze zrabowanych materiałów (własność rodu Donnersmarck czy Śląska / Polski) ?
Kto i gdzie pokradł sprzęty z zamku i pałacu / Stoi to gdzieś ??
Odszukajmy złodziei i podajmy to do wiadomości publicznej ...
stary plan posiadłości
1 - Stary Zamek
2 - Zajazd
3 - Stajnia
4 - Folwark
5 - Nowy Zamek "Mały Wersal"
6 - Gazownia i dźwig!!!
7 - Ogrodnictwo (?)
8 - Kaplica i mauzoleum
BRAMA - - skradziona przez Jorga Ziętka i zawieziona do małp w ZOO
WŁADZE ŚWIERKLAŃCA POWINNY POSTAWIĆ SOLIDNĄ KOPIĘ
BRAMY I OGRODZENIA ZE STALI I PLASTIKU W JEJ ORYGINALNYM MIEJSCU
W PARKU Z OPISEM - KTO PAŁAC ZBURZYŁ, BRAMĘ I OGRODZENIE UKRADŁ
brama pałacowa i związane z nią powojenne barbarzyństwo wykonane przez niejakiego Jorga Ziętka
brama pałacowa i ogrodzenie zostały skradzione przez niejakiego Jorga Ziętka, funkcjonariusza stalinowskiego reżimu na powojennym Śląsku i diabli wiedzą po co przewiezione do Chorzowa aby udawać bramę do małp w ZOO - wielce to poniżające i uwłaczające pałacowi ze Świerklańca oraz rodzinie Donnersmarcków posunięcie śląskiego komunisty ...
PODOBNE TO DO TEGO CO TU W CZASIE WOJNY WYRABIALI HITLEROWCY - ONI TEŻ KRADLI I WYWOZILI !!
foto z lat powojennych - autor przyłapał złodziei w trakcie montowania bramy w czasie budowy parku w Chorzowie
max zadowolony ze swego "złodziejskiego dzieła" główny szacher powojennych lat na Śląsku stalinowski komunista 'jerzy 'jorg' ziętek - zaprowadzający tu reżim rodem z CCCP
Zbudował chorzowski park (a raczej Ślązacy go zbudowali - w dodatku za swoją kasę !!),
ale bramę bezczelnie i po chamsku ukradł z obrabowanego i spalonego pałacu w Świerklańcu.
TO BYŁ TAKI OSTATNI RABUNEK W TYM MIEJSCU !
Aż dziw bierze, że nie zwędzono stojących po dziś dzień pięknych, stylowych rzeźb wykonanych
przez remonowaną pracownię i rzeźbiarza z Paryża.
Jorg (jak zwali z niemiecka komunistę Ziętka tubylcy) miał jakowąś obsesję (czy co??) na punkcie zamku i pałacu oraz szlachetnego, wielce zasłużonego dla Śląska i Ślązaków oraz kultury i gospodarki Europy rodu Donnersmarcków ( https://www.google.pl/?gws_rd=ssl#q=r%C3%B3d+Donnersmarck ).
W 1962 roku zamiast zabezpieczyć i uchować dla potomnych spalone oraz obrabowane ruiny zamku i pałacu - nie zablokował decyzji tępych komuchów z Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Tarnowskich Górach, które zleciło rozbiórkę zamku poprzez wysadzenie go przez górników, o czym wojewódzki konserwator zabytków dowiedział kilka miesięcy po fakcie? A może śląski Jorguś, przedstawiciel stalin-PRL-reżimu sam w tajemnicy zdecydował o zburzeniu murów. Miał wtedy władzę niemal absolutną na Śląsku i nie dam wiary, że takie coś zdarzyłoby się bez jego wiedzy!
Dziś, zważywszy wolną Polskę, nasze względne bogactwo i europejskie koneksje - zamek i pałac byłyby odbudowane na chwałę, chlubę i dobrą sławę Śląska oraz Ślązaków.
Robiło toto (ten śląski Jorguś) co chciało na powojennym Śląsku (a kto by takiemu podskoczył) w tych stalinowskich, zbrodniczych i komuna-reżim-PRL czasach kiedy to za byle co dostawało się kulę w łeb ?
W ponurych latach ’60 – hańba Śląska’ - niejaki ‘jerzy ziętek’ – stalinowski i mocno komunistyczny funkcjonariusz zaprowadzający na Śląsku zbrodniczy reżim CCCP / PRL – ukradł bramę zburzonemu (chyba przez niego / na jego tajny rozkaz) pałacowi ze Świerklańca i postawił ją małpom w chorzowskim ZOO – hańbiąc tym samym zacny i zasłużony śląski ród Donnersmarck, a i niektórych (co światlejszych) mieszkańców Śląska także !!
Chorzów to zacne miasto, które ma sporo swoich zabytków i nie powinno godzić się na to aby być ofiarą mocno niehonorowej sytuacji w którą wpuścił miasto ‘jerzy ziętek’ - podły stalinowski funkcjonariusz, niszczyciel i złodziej zabytków - czyli na następstwa tzw. błędów i wypaczeń okresu komuny / PRL !!
Czy znajdzie się wreszcie w Świerklańcu lub jego okolicach jakiś odważny i honorowy człowiek (polityk, działacz, społecznik), który będąc u lokalnej władzy zażąda od Chorzowa i chorzowskiego parku oraz ZOO zwrotu bramy (+ ogrodzenie), która zawsze była i nadal jest własnością gminy Świerklaniec ??!
TA BRAMA (+ ogrodzenie) POWINNA STANĄĆ WRESZCIE NA JEJ ORYGINALNYM MIEJSCU !!
... kliknij w foto aby powiększyć ...
Jego pomniki, rzeźby obtłuszczonej twarzy z potrójnym podgardlem czy popiersia zaśmiecają Śląsk(!!) - podobnie jak w Rosji ma to miejsce z pomnikami Lenina czy Stalina pomimo, że zaprowadzony
przez nich bandycki system dawno upadł ...
No cóż - jaki naród i jego poziom intelektualny tacy i jego bohaterowie ...
władze Świerklańca czy Tarnowskich Gór wcale nie wlaczą o oddanie tej bramy - nie ma na to żadnych dowodów - pytałem ich o to wielokrotnie i odpowiedzi jest 'zero' !!
... czy ten konserwator zabytków godzi się na taką historyczną ściemę, krzywdę i poniżenie dla zabytku oraz ludzi ??
... czy honor znawcy historii - osoby o nią dbającej na rzecz żyjących i potomnych - konserwatorowi zabytków na to pozwala ??
... czy nie pora wreszcie po tylu latach naprawić błędy komuchów (tego jednego w szczególności) i oddać / postawić bramę i ogrodzenie w miejscu do którego należą??
Wszystkie te skradzione elementy pałacu powinny czym prędzej powrócić do Świerklańca. To wielka hańba aby było tak jak jest. Czy władze Świerklańca należycie starają się o zwrot tego co Świerklańcowi ukradziono ??!
Z tego co widać to chyba NIE !! Świerklaniec powinien stworzyć specjalny oddział śledczy (może przy pomocy prokuratorów IPN) szukający i ścigający złodziei skarbów z zamku i pałacu !! Nic się nie robi jakby nikomu nie zależało ...
Ponadto martwi i dziwi mocno ignorancja władz Świerklańca jeśli idzie o zaniedbanie i pozostawienie na pastwę losu dwóch podstaw na których niegdyś stały także ukradzione Świerklańcowi lwy przy bramie głównej do zamku !!
Wstyd to i hańba dla władz Świerklańca i Tarnowskich Gór czy Piekar Śląskich, a i całego Śląska, a i Polski całej(!!) - aby drobny (ale jedyny) element skarbu narodowego jakim był barbarzyńsko zniszczony i rozkradziony zamek - tak niszczał pozostawiony destrukcyjnej sile przyrody i łasce wandali ...
... powiadamiałem o tym fakcie "wszystkich świętych" / władców gminy, województwa, regionu, itp. - nic się nie zmieniło - minęły lata, a zabytek nadal leży
pozostała na szczęście historycznie bardzo wartościowa brama wjazdowa na teren parku w Świerklańcu
A czy wiadomo gdzie się podziały materiały ze zburzonego zamku i pałacu (cegły, kamienie, itp.) ? Co i gdzie zbudowano ze zrabowanych materiałów (własność rodu Donnersmarck czy Śląska / Polski) ?
Kto i gdzie pokradł sprzęty z zamku i pałacu / Stoi to gdzieś ??
Odszukajmy złodziei i podajmy to do wiadomości publicznej ...
NOWIUTKIE PŁYTY CD I KASETY MAGNETOFONOWE DO ROZDANIA ZA DARMO DLA PATRONÓW !!
W drugiej połowie lat '90 pracowałem dla firm fonograficznych pragnących wyjść z piractwa fonograficznego - zmory tamtych czasów polskiego rynku muzycznego / fonograficznego. Sprowadzałem dla tych firm licencje fonograficzne. Wydaliśmy kilka fajnych płyt CD i kaset magnetofonowych (no bo to była ta epoka :-) Dzisiaj to są już muzycznie historyczne wydawnictwa, które można traktować sentymentalnie ...
Mam kilkadziesiąt nowych egzemplarzy promocyjnych z tamtych lat i rozdam je jako nagrody specjalne - za darmo, po jednym egzemplarzu - każdemu nowemu PATRONOWI - aż do wyczerpania zapasów :-)
BRAND NEW CDS AND TAPE CASSETTES TO GIVE AWAY FOR FREE TO PATRONS!!
In the second half of the 90s, I worked for record companies that wanted to get out of record piracy - the nightmare of the Polish music/recording market at that time. I imported record licenses for these companies. We released a few cool CDs and tapes (because that was that era :-) Today, they are already musically historical releases that can be treated sentimentally ...
I have several dozen new promotional copies from those years and I will give them away as special prizes - for free, one copy - to each new PATRON - while supplies last :-)
Jan Pawul
Trwa ładowanie...