Wiele osób kojarzy mnie jako Specjalistkę od Wakacji — dziewczynę, która od lat opowiada o podróżach i kulisach branży turystycznej. Ale prawda jest taka, że zanim powstała Specjalistka, byłam (i wciąż jestem) kulturoznawczynią zafascynowaną światem. Studiowałam kulturoznawstwo, a dziś kontynuuję tę drogę na studiach humanistycznych (MISHIS).
Od zawsze fascynowało mnie to, że żyjemy w określonym systemie kulturowym – który z jednej strony nas definiuje, ale z drugiej potrafi być elastyczny, pojemny i pełen zaskakujących niuansów. To właśnie w kulturze widzę klucz do zrozumienia świata, ludzi, religii i samych siebie.
Zakochałam się w Omanie, kraju, który stał się dla mnie drugim domem, inspiracją i punktem odniesienia. Napisałam o nim książkę, bo chciałam pokazać, że Wschód to nie egzotyka z katalogu biura podróży, ale żywa tkanka – z historią, rytuałami, emocjami i mądrością.
Dziś moją misją jest tłumaczenie Wschodu Zachodowi – bez uproszczeń, bez stereotypów, z pasją i zrozumieniem.
Na moich profilach i w moich projektach znajdziesz więc dużo kultury: tej przez duże “K” i tej codziennej – ukrytej w obyczajach, sztuce, języku czy symbolach.
Piszę o religiach, o sztuce, o tym, jak ludzie żyją, myślą i świętują. Pokazuję, że kultura może być fascynująca, zabawna i zaskakująco bliska – i że, tak między nami, to właśnie kultura powinna być najpopularniejszym słowem na literę K 😉.
Dzięki wsparciu na Patronite mogę się rozwijać: kupować książki, oglądać filmy, uczestniczyć w wykładach i spotkaniach, które pozwalają mi pogłębiać wiedzę. To wsparcie daje mi przestrzeń, by dalej tworzyć, tłumaczyć i dzielić się z Wami światem, który tak bardzo kocham.
Każda wpłata to nie tylko gest – to realna pomoc w tym, żebym mogła nadal uczyć, inspirować i opowiadać o kulturach świata w sposób, który ma sens. 💛
