Kate jak to Kate - nie może normalnie spędzać czasu. W końcu uporała się z przeszłością. Rozpoczyna "nowe" życie w... Polsce? Z Alice. Nocne życie nie jest snem, to jawa która nie ma granic. Jak tak dalej pójdzie, to sama Kate nie będzie wiedziała po której jest stronie...
