Spis recenzji styczeń – sierpień 2022
Spis recenzji styczeń – sierpień 2022
Czytajcie; książki, ale i moje refleksje – recenzje. W tym roku jest już ich sporo. Dla przypomnienia , na ten weekend, publikuję całą tegoroczną listę ksiąg przeczytanych i opisanych, rozpisanych, wypisanych, zapisanych.
Pod linkiem https://czytanieisluchanie.blogspot.com/ znajdziecie WSZYSTKO.
Czytajcie!
W sumie 124 teksty. Ale nie ma tam/tu o wszystkich knigach, które w tym roku przeczytałem. O niektórych po prostu się nie pisze, bo czytam je wyłącznie dla siebie...zwłaszcza gdy chodzi o… teorię, czy klasykę i powieści ukochane, wielbione, wysławiane.
Styczeń
-
Nazwij to snem. Henry Roth. Przełożył: Wacław Niepokólczycki. Artrage.pl, Książkowe Klimaty, Warszawa – Wrocław, 2022. Seria: Cymelia
-
Anomalia. Hervé Le Tellier. Przełożyła: Beata Geppert. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2021. Posłowie: Marek Bieńczyk.
-
Nicuś. Maks Wolski. Wydawnictwo Od Do, Łódź, 2022.
-
Krajobraz z martwą babcią. Tomo Podstenšek. Przekład: Agnieszka Żuchowska – Arendt. Fundacja Duży Format, Warszawa 2021.
-
Nazwałem go Krawat. Milena Michiko Flašar. Przełożyła: Barbara Bruks. Oficyna Lustro, Warszawa 2021.
-
Trzeba być cicho. Agnieszka Jelonek. Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2022. Seria prozatorska Cyranki.
-
Nasze szczęśliwe czasy. Gong Ji-young. Tłumaczenie: Marzena Stefańska – Adams. Wydawnictwo Kwiaty Orientu. Skarżysko-Kamienna, 2021
-
Lato, gdy mama miała zielone oczy. Tatiana Țîbuleac. Przełożył: Dominik Małecki. Książkowe Klimaty. Wrocław, 2021.
-
HIACYNT. PRL wobec homoseksualistów. Remigiusz Ryziński. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec, 2021. Seria: Reportaż.
-
Dzika gęś. Ōgai Mori. Przełożyła: Izabela Plesiewicz – Świerczyńska. Wstęp: Mikołaj Melanowicz. Wydawnictwo Glowbook, Sieradz 2021.
-
Trąby Jerychońskie, UNICA ZÜRN. Przełożyły: Małgorzata Łukasiewicz, Maryna Ochab. Posłowie: Agnieszka Taborska. Wydawnictwo Drzazgi, Okoniny 2021
-
Małe rączki. Andrés Barba. Tłumaczenie: Katarzyna Okrasko. Wydawnictwo Filtry, 2021
-
Wady snu. Radka Denemarkova. Przełożyła: Olga Czernikow. Książkowe Klimaty, Wrocław 2020. Seria: Czeskie Klimaty
-
Turcja: obłęd i melancholia. Ece Temelkuran. Przełożył: Łukasz Buchalski. Książkowe Klimaty, Wrocław 2017. Seria: Z Innej Strony.
-
Winne. Jarosław Czechowicz Wydawnictwo Seqoja, Olsztyn 2020.
-
Lanugo, Joanna Stryjecka. Fundacja Duży Format, Warszawa 2021. Z posłowiem Jacka Bieruta.
-
Zapojutrze, Małgorzata Gwiazda – Elmerych. Wydawnictwo FORMA, Dom Kultury „13 Muz”. Szczecin, Bezrzecze 2021. Seria fioletowa.
-
Płyń, Krystyna Czarnecka. Fundacja Duży Format, Warszawa 2021.
-
Skrawki, Dariusz Adamowski. Novae Res, Gdynia 2021.
Luty
-
Najada. Zyta Oryszyn. Posłowie: Inga Iwasiów. Wydawnictwo Drzazgi, Czersk 2021.
-
Londyn. David Szalay. Przełożyła: Dobromiła Jankowska. Wydawnictwo PAUZA, Warszawa 2022.
-
Białe noce. Urszula Honek. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022.
-
Cukry. Dorota Kotas. Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2021.
-
Niejedno. Barbara Woźniak. Wydawnictwo Drzazgi, Okoniny 2021.
-
Bataty. Kim Tongin Przełożyła: Anna Diniejko-Wąs. Wydawnictwo Akademickie DIALOG, Warszawa 2021
-
Czarnolas. Jaga Słowińska. Korporacja Ha!art, Kraków, 2021.
-
Młody z Hollywood. Skąd wziął się najokrutniejszy gang świata Mara Salvatrucha 13. Juan José Martinez, Oscar Martinez. Przełożył: Tomasz Pindel. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2022.
-
Kości, które nosisz w kieszeni. Łukasz Barys. Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2021.
-
Będą mi mówić. Tomasz Ważny. Wydawnictwo j, Wrocław 2021.
-
Historia zapisana na drzwiach i dwie inne opowieści. Christine Lavant. Przełożyła Małgorzata Łukaszewicz. Wydawnictwo Ossolineum, Wrocław 2021. Posłowie: Piotr Paziński. Seria: Z Kraju i ze Świata.
-
Rozrzucone. Liliana Hermetz. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2021.
-
Dziennik hipopotama. Krzysztof Varga. Wydawnictwo ISKRY, Warszawa 2020.
-
Szczury z via Veneto. Piotr Kępiński. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2021.
-
Rzeszot, biografia romantyczna. Bartosz Sadulski. Książkowe Klimaty, Wrocław 2021.
-
Imitacja życia. Soren Gauger. Przełożył: Krzysztof Umiński. Korporacja ha!art, Kraków 2021. Seria prozatorska pod redakcją Piotra Mareckiego.
-
Bywalec zieleni, Bolesław Leśmian. BIOGRAFIA. Piotr Łopuszański. Wydawnictwo ISKRY, Warszawa 2021.
Marzec
-
Azyl. Paweł Mościcki. Wydawnictwo Nisza, Warszawa 2022.
-
Dziewczyny z północy. Sheng Keyi. Przełożyła Kinga Kubicka. Wydawnictwo Akademickie Dialog, Warszawa 2022
-
Oni. Kay Dick. Przełożyła: Dorota Konowrocka-Sawa. Artrage.pl, Warszawa 2022. Seria: Cymelia.
-
Droga. Proza i wiersze. Jarosław Iwaszkiewicz. Wybór i wstęp: Radosław Romanik. Wydawnictwo ISKRY, Warszawa 2020
-
Europa przeciwko Żydom 1880 – 1945. Götz Aly. Przekład: Joanna Czudec. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2021.
-
Głośnik w głowie. O leczeniu psychiatrycznym w Polsce. Aneta Pawłowska-Krać. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022. Seria: REPORTAŻ
-
Po końcu. Clare Mackintosh. Przełożyła Alina Siewior-Kuś. Prószyński i S-ka, Warszawa, 2022.
-
Akty desperacji. Megan Nolan. Przełożyła Aga Zano. Wydawnictwo Filtry.
-
Konsekwencje. Nina Weijers. Przełożyła Jadwiga Jędryas. Korporacja Ha! Art, Kraków 2021, Seria Przekładów.
-
Gorsza. Jarosław Czechowicz. Wydawnictwo Czarna Owca, Warszawa 2021.
-
Haszyszopenki. Jarosław Maślanek. SAGA Egmont, Warszawa 2022. (wydanie II)
-
Twoja kaczka jest moją kaczką. Deborah Eisenberg. Przełożyli Kaja Gucio i Krzysztof Majer. Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2022.
-
Drogie Dziecko. Marula Liu. Przełożyła z chińskiego Agata Chyla. Wydawnictwo Akademickie DIALOG, Warszawa 2021
-
Agata. Denisa Fulmeková. Przełożyła: Olga Stawińska. Wydawnictwo Książkowe Klimaty, Wrocław 2022. Seria „Słowackie Klimaty”.
-
Nie ma i lepiej, żeby nie było. Edina Szvoren. Przełożyła: Anna Butrym. Wydawnictwo Książkowe Klimaty, Wrocław 2019. Seria: Węgierskie Klimaty
-
Potosí. Góra, która zjada ludzi. Ander Izagirre. Przełożył: Jerzy Wołk – Łaniewski. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2021.
-
Gala. Niebezpieczna muza. Dominique Bona. Przełożyła Maria Żurkowska. Noir Sur Blanc. Warszawa, 2022.
-
Lata. Annie Ernaux. Przekład: Krzysztof Jarosz i Magdalena Budzińska. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022.
Kwiecień
-
Zadupia. António Lobo Antunes. Przełożył Wojciech Charchalis. Oficyna Noir Sur Blanc, Warszawa 2021.
-
Matrioszka. Marta Dzido. Wydawnictwo Relacja, Warszawa, 2022.
-
„Człowiek, który znał mowę węży”. Andrus Kivirähk. Przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. Wydawnictwo MARPRESS, Gdańsk 2021. Seria Bałtyk
-
Eksplozja. Jerzy Franczak. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2022. Seria Polska Proza Współczesna.
-
Upamiętnienie. Bryan Washington. Przełożył Maciej Świerkocki. Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2022.
-
71. Jacek Bierut. Wydawnictwo j. Wrocław 2019.
-
Czas się. Leszek Sobeczko. Fundacja Duży Format, Warszawa 2021.
-
Komodo. David Vann. Przełożyła Dobromiła Jankowska. Wydawnictwo Pauza, Warszawa 2022.
-
Pożegnanie z biblioteką. Elegia z dziesięciorgiem napomknień. Alberto Manguel. Przełożył Michał Tabaczyński. Wydawnictwo Drzazgi. Okoniny 2022.
-
Byk. Szczepan Twardoch. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2022.
-
Duchy z miasteczka Demmin. Verena Kessler. Przełożyła Małgorzata Gralińska. ArtRage, Wydawnictwo Książkowe Klimaty. Warszawa-Wrocław 2022.
-
Sezon na truskawki. Marta Dzido. Grupa Wydawnicza Relacja, Warszawa 2021.
-
Ukraina. Soroczka i kiszone arbuzy. Katarzyna Łoza. Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2022. Seria: Wyrusz z nami #WPodróż
-
HALT. Zapiski z domu trzeźwienia. Jakub Zając. Wielka Litera, Warszawa 2022.
-
Wyjście. Grzegorz Strumyk. Wydawnictwo FORMA. Szczecin, Bezrzecze, 2021. Seria KWADRAT
-
„Gniazdko dudków”. John Ashbery, James Schuyler. Przełożyli Tadeusz Pióro i Andrzej Sosnowski. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2022. Seria: Proza światowa.
-
Siódmy koń. Opowiadania zebrane. Leonora Carrington. Przełożyli:
Michał Kłobukowski, Maryna Ochab. Posłowie: Agnieszka Taborska. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2022. Seria: Wizje -
Schron przeciwczasowy. Georgi Gospodinow. Przełożyła Magdalena Pytlak. Wydawnictwo Literackie, Kraków, 2022.
Maj
-
Brat Karl, Sylwester Gołąb. WBPiCAK, Poznań 2021
-
Agla – Alef. Radek Rak. Ilustracje Igor Myszkiewicz. Powergraph, Warszawa 2022.
-
ŻYWOT I ŚMIERĆ PANA HERSHA LIBKINA Z SACRAMENTO W STANIE KALIFORNIA, Ishbel Szatrawska. Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2022.
-
Trash story. Mateusz Górniak. Wydawnictwo HA! ART, Kraków 2022. Seria prozatorska pod redakcją Piotra Mareckiego.
-
Szczelinami. Wit Szostak. Wydawnictwo Powergraph, Warszawa 2022.
-
Cena. W poszukiwaniu żydowskich dzieci po wojnie. Anna Bikont. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022. Seria Reportaż.
-
Rok magicznego myślenia. Joan Didion. Przekład Hanna Pasierska. Grupa Wydawnicza Relacja, Warszawa 2021.
-
Testament. Nina Wähä. Przełożyła Justyna Czechowska. Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2022. Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich.
-
Wilcza rzeka. Wioletta Grzegorzewska. Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2021.
-
Nie ma i nie będzie. Magdalena Okraska. Wydawnictwo HA! ART, Kraków 2022. Seria Esej.
-
Liście. Osamu Dazai. Z japońskiego przełożył Dariusz Latoś. Wydawnictwo Akademickie Dialog, Warszawa 2022. Seria: Skarby Orientu.
-
Mambo Dżambo. Ishmael Reed. Przełożyła Teresa Tyszowiecka blasK! Ha!art, Kraków 2021. Seria przekładów.
-
Odwiedź nas w Ameryce. (Opowiadania) Matthew Baker. Przełożyła Elżbieta Janota. Grupa Wydawnicza Relacja, Warszawa 2022.
-
Kochanka Wittgensteina. David Markson. Przełożył i posłowiem opatrzył Krzysztof Majer. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2022. Seria Proza Światowa.
-
Śmierć Viveka Ojiego. Akwaeke Emezi. Przełożył Rafał Lisowski. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2022.
-
Skończyło się na całowaniu. Ewa Jarocka. Wydawnictwo papierwdole – Katalog Press, Wrocław 2021. Seria Doki.
-
Bowie w Warszawie. Dorota Masłowska. Rysunki Mariusz Wilczyński. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2022.
-
Wyspa kobiet. Lauren Groff. Przełożył Jerzy Kozłowski. Wydawnictwo Pauza, Warszawa 2022.
Czerwiec
-
Gdyby Nina wiedziała. Dawid Grosman. Przełożyła Magdalena Sommer. Znak Literanova, Kraków 2021.
-
Niewidzialne biblioteki: Lawrence Liang, Monica James, Danish Sheikh, Amy Trautwein, Jacek Dehnel, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2022.
-
Empuzjon, horror przyrodoleczniczy. Olga Tokarczuk. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2022.
-
KANSKA. Miłość na Wyspach Owczych. Urszula Chylaszek. Wydawnictwo Poznańskie, 2022. Seria Reporterska.
-
W tym mieście. Victor Ficnerski. Wydawnictwo papierwdole, Ligota Mała 2022
-
Golem. Maciej Płaza. Wydawnictwo W. A. B. , Warszawa 2021. Archipelagi
-
Hotele. Łukasz Suskiewicz. Fundacja Duży Format, Warszawa 2022.
-
Życie Guastavina i Guastavina. Andrés Barba. Przełożyła Katarzyna Okrasko. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2022.
-
Skarby. Poszukiwacze i Strażnicy Żydowskiej Pamięci. Z fragmentami notatnika Michelle Levy. Patrycja Dołowy. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec, 2022.
-
Sprawy, na które przyszedł czas. Petra Soukupová. Przełożyła Julia Różewicz. Wydawnictwo Afera, Wrocław 2022. Proza czeska.
-
Świetlista republika. Andrés Barba. Tłumaczenie Katarzyna Okrasko. Wydawnictwo Filtry, 2020
-
Piękno ludu. Merete Pryds Helle. Tłumaczenie: Justyna Haber – Biały. Wydawnictwo Marpress, Gdańsk 2022. Seria wydawnicza „Bałtyk”.
-
Na posterunku. Udział polskiej policji granatowej i kryminalnej w zagładzie Żydów. Jan Grabowski. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec, 2020
-
Przedświty. Paweł Orzeł. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2021.
Lipiec
-
Nokturny. Dariusz Patkowski. Wydawnictwo KWADRATURA, Łódź 2021.
-
Przechodząc przez próg, zagwiżdżę. Wiktoria Bieżuńska. Wydawnictwo Cyranka, 2022.
-
Dewocje. Anna Ciarkowska. Wydawnictwo W.A.B., Warszawa, 2021.
-
Skąd. Saša Stanišić. Przekład Małgorzata Gralińska. Wydawnictwo Książkowe Klimaty, Wrocław 2022
-
Obietnica. Damon Galgut. Tłumaczenie: Dariusz Żukowski. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec, 2022.
-
Architektki. Czy kobiety zaprojektują lepsze miasta. Agata Twardoch. Wydawnictwo W.A.B., Warszawa, 2022.
-
Deutsch dla średnio zaawansowanych. Maciej Hen. Wydawnictwo Literackie, Kraków, 2019.
-
Nie wszyscy pójdziemy do raju. Olga Górska. Wydawnictwo Drzazgi, Okoniny 2022.
-
Matka na obiad. Shalom Auslander. Tłumaczenie Maciej Stroiński. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2022.
-
Powszednia historia. Sebastian Nowak. Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2022.
-
Zła feministka. Roxane Gay. Przełożyła: Anna Dzierzgowska. Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2022.
Sierpień
-
Tkanki miękkie. Zyta Rudzka. Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2020
-
Historia syna. Marie-Hélène Lafon. Tłumaczenie Agata Kozak. Wydawnictwo Literackie, 2022.
-
Heksy. Agnieszka Szpila. Wydawnictwo: W.A.B., Warszawa 2021
-
Jak odzyskać duszę. Karina Obara. Wydawnictwo Oficynka, Gdańsk 2022.
-
Robak. Jakub Wiśniewski. Wydawnictwo Filtry, Warszawa 2022.
-
„Związek grzebie swoich zmarłych”. Wybór opowiadań. Henry Lawson. Przekład: Kaja Gucio. Wydawnictwo Glowbook, Sieradz, 2022
-
Czepiec. Katarína Kucbelová. Przełożyła Katarzyna Dudzic – Grabińska. Wydawnictwo HA!ART, Kraków 2022. Seria Przekładów.
-
Rok Małpy. Patti Smith. Przełożył Krzysztof Majer. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2020. Seria Amerykańska.
-
Listopadowe porzeczki. Andrus Kivirähk. Przełożyła Anna Michalczuk-Podlecki. Wydawnictwo Literackie, 2021.
Trwa ładowanie...