Nasza drużyna wie, że musi działać szybko, jeśli chce uratować króla przed dyplomatyczną wtopą. Wkrótce okazuje się jednak, że poszukiwanie odpowiednich składników zaprowadzi ich w miejsce, którego bardzo nie chcieli odwiedzać, a przed niektórymi z bohaterów pojawią się niepokojące zapowiedzi emocjonujących wątków drugiego sezonu…
