Ukraińska Akcja KIK

Naszą działalność rozpoczęliśmy w 2022 roku, w odpowiedzi na wybuch pełnoskalowej wojny  w Ukrainie. Od pierwszych dni, jako wolontariusze, niezwłocznie przystąpiliśmy do działania – wysyłaliśmy pomoc humanitarną, organizowaliśmy ewakuację dzieci z niepełnosprawnościami z Ukrainy, uruchomiliśmy w Warszawie hostel dla ofiar wojny oraz prowadziliśmy zajęcia świetlicowe dla ukraińskich dzieci. Pierwsze miesiące konfliktu były chaotyczne, a my odpowiadaliśmy na bieżące potrzeby, kierując się sercem i chęcią pomocy najbardziej poszkodowanym. W czerwcu 2022 roku, dostrzegając konieczność profesjonalizacji naszych działań, powołaliśmy do życia Ukraińską Akcję Klubu Inteligencji Katolickiej.                                    

Nasz zespół to osoby identyfikujące się z celami projektu: Anita Szymborska, Monika Łoskot, Marta Ślizień, Anna Czajkowska, Joanna Blanc, Anna Żakowicz i Olesia Kolisnyk.                                                    

Нашу діяльність ми розпочали у 2022 році у відповідь на повномасштабне вторгнення Росії в Україну. З перших днів, як волонтери, ми негайно почали діяти — відправляли гуманітарну допомогу, організовували евакуацію дітей з інвалідністю з України, відкрили у Варшаві хостел для жертв війни та проводили заняття для українських дітей. Перші місяці конфлікту були хаотичними, і ми реагували на актуальні потреби, керуючись серцем і бажанням допомогти найбільш постраждалим. У червні 2022 року, усвідомивши необхідність професіоналізації нашої діяльності, ми створили Українську акцію Клубу католицької інтелігенції.                     

Наша команда складається з людей, які ототожнюють себе з цілями проєкту: Аніта Шимборська, Моніка Лоскот, Марта Шлізень, Анна Чайковська, Йоанна Бланк, Анна Жакович і Олеся Колісник.

Wierzymy, że naszym obowiązkiem jest pomagać ofiarom wojny, osobom mniej uprzywilejowanym i uchodźcom. 

Jesteśmy przekonani, że dobra współpraca między Polakami a Ukraińcami jest kluczowa dla przyszłości obu naszych narodów.

Czujemy się odpowiedzialni za pomoc w integracji uchodźców wojennych w Polsce, aby mieli oni szansę realizować swoje cele życiowe na równi z obywatelami Polski.                                                                                                 

Ми віримо, що нашим обов’язком є допомагати жертвам війни, знедоленим людям і біженцям.

Ми переконані, що добра співпраця між українцями та поляками є ключовою для майбутнього обох наших народів.

Ми відчуваємо відповідальність за допомогу в інтеграції біженців війни в Польщі, щоб вони мали можливість реалізовувати свої життєві цілі на рівних із громадянами Польщі.                                                                

Nasze działania na rzecz Ukrainy można podsumować czterema hasłami:

• INTEGRACJA (wypoczynkowo-szkoleniowe obozy polsko-ukraińskie)
• PRACA NAD KSZTAŁTOWANIEM POSTAWY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA INNYCH I NAUKA WSPÓŁPRACY (Góry Liderów i szkolenia Play for Peace)
• EDUKACJA (współprowadzenie Warszawskiej Ukraińskiej SzkoUA, projekt Trampolina i korepetycje) 
• WYTCHNIENIE (turnusy dla dzieci, które straciły rodzica w czasie wojny, plenery artystyczne)

Aktualnie tworzymy kilkanaście projektów wspierających Ukraińców zarówno w Polsce jak i w Ukrainie, rocznie. Są to:

• Obozy wędrowne, pół-wędrowne, stacjonarne, półkolonie oraz biwaki integrujące dzieci i młodzież ukraińską i polską. Odgrywają one kluczową rolę w budowaniu wzajemnego zrozumienia i trwałych przyjaźni. Wspólne doświadczenia pomagają młodym ludziom  przełamać bariery językowe i kulturowe;

Нашу діяльність на підтримку України можна підсумувати чотирма гаслами:                          

• ІНТЕГРАЦІЯ (відпочинково-навчальні    українсько-польські табори)
• РОБОТА НАД ФОРМУВАННЯМ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ІНШИХ І НАВЧАННЯ СПІВПРАЦІ (Гори лідерів і тренінги Play for Peace)     
• ОСВІТА (співорганізація Варшавської Української ШколUA, проєкт «Трамплін» і репетиторства)
• ВІДПОЧИНОК (оздоровчі табори для дітей, які втратили батьків під час війни, художні пленери).

Наразі ми реалізуємо кільканадцять проектів, що підтримують українців як у Польщі, так і в Україні. Серед них:

• Піші, напівпіші, стаціонарні табори, денні табори та біваки, які інтегрують українських і польських дітей та молодь. Вони відіграють ключову роль у формуванні взаєморозуміння та тривалих дружніх стосунків. Спільний досвід допомагає молоді долати мовні та культурні бар'єри;                                                                        

• Obozy integracyjno-szkoleniowe Play For Peace dla polsko-ukraińskiej młodzieży (15-17 lat), na których uczymy gier kooperacyjnych, metodologii Edukacji przez Doświadczenie oraz szkolimy w umiejętnościach outdoorowych i współpracy mimo różnic;

• Góry Liderów, czyli szkolenie dla młodych dorosłych (18-26 lat), którego podstawą jest tworzenie zespołu na bazie zaufania, pracy w grupie, komunikacji i bezprzemocowego rozwiązywania konfliktów;

• Інтеграційно-навчальні табори Play For Peace для польсько-української молоді (15-17 років), де ми навчаємо кооперативних ігор, методології Освіти через досвід та проводимо тренінги з аутдор-навичок і співпраці, попри відмінності;

• Гори Лідерів – навчання для молодих дорослих (18-26 років), яке засноване на створенні команди на основі довіри, командній роботі, комунікації та ненасильницькому вирішенні конфліктів;

• SzkoUA – Warszawska Ukraińska Szkoła, która uczy 270 ukraińskich dzieci zarówno w systemie polskim, jak i ukraińskim;  https://www.vshkolu.edu.pl/ 

• Korepetycje i pomoc w nauce dzieciom i młodzieży uchodźczej z różnych krajów, realizowane przez polskich rówieśników; 

• Trampolina - to pomoc w integracji i łagodnym wejściu do klasy z polskimi rówieśnikami, zarówno dla dzieci jak i rodziców, i jednocześnie propozycja bezpiecznego środowiska pozaszkolnego

• ШколUA – Варшавська українська школа, яка навчає 270 українських дітей щороку за українською та польською системамиосвіти; https://www.vshkolu.edu.pl/ 

• Репетиторство та допомога у навчанні дітям і підліткам-біженцям із різних країн, які надають їхні польські однолітки;                   

• Трамплін – допомога в інтеграції та м'якому входженні до класу з польськими однолітками як для дітей, так і для батьків, а також пропозиція безпечного позашкільного середовища;

• Turnusy wytchnieniowe dla dzieci i matek, które w wyniku wojny straciły ojców lub mężów. Podczas turnusów dajemy możliwość faktycznego wytchnienia pod opieką profesjonalnych psychologów i psychiatrów;

• Ukraińsko-polskie plenery artystyczne i Modlitwa za Ukrainę;

• Оздоровчі табори для дітей та матерів, які втратили батьків або чоловіків через війну. Під час таборів ми надаємо можливість справжнього відпочинку під опікою професійних психологів і психіатрів;

• Українсько-польські художні пленери та Молитва за Україну;

• Organizujemy zbiórki (np. stacja zasilania dla polskich medyków na froncie), aby wspierać najbardziej potrzebujących podczas wojny.             

• Організація зборів коштів (наприклад, на станцію живлення для польських медиків на фронті), щоб підтримувати тих, хто найбільше цього потребує під час війни.

Nasze dokonania od 2022 roku, w wymiarze ilościowym:

✅️ 500 ton pomocy humanitarnej wysłanej do Ukrainy

✅️ 380 dzieci i matek, które straciły ojców lub mężów podczas wojny wzięło udział w naszych turnusach wytchnieniowych

✅️ 1 845 dzieci na ukraińsko-polskich obozach integracyjnych 

✅️ ponad 300 ukraińskich uczestników warsztatów artystycznych

✅️ 62 przeszkolonych młodych Polaków i Ukraińców - uczestników obozów “Góry Liderów”

✅️ ponad 700 nieukraińskich ofiar wojny w Ukrainie otoczonych opieką w hostelu interwencyjnym w Warszawie

✅️ 750 osób (w tym 350 osób z niepełnosprawnością) ewakuowanych ze stref działań wojennych

✅️ 270 ukraińskich dzieci i młodzieży uczących się w naszej Warszawskiej Szkole (SzkoUA) w innowacyjnej metodyce połączonych programów nauczania i lekcji binarnych (projekt realizowany we współpracy z Fundacją Ukraiński Dom)

✅️ 80 miejsc noclegowych dla uchodźców w wyremontowanych przez nas i przekształconych na mieszkania pomieszczeniach byłej szkoły i przedszkola 

✅️ Ponadto – wysłaliśmy do Ukrainy między innymi: wyposażenie szpitala polowego, 2 karetki, stację zasilania oraz w ramach współpracy z BUR generator prądu dla medyków, 2 osuszacze przemysłowe i sprzęt remontowy, a także kilka transportów materiałów opatrunkowych. Wyremontowaliśmy również pomieszczenia byłego przedszkola i szkoły.

Наші досягнення з 2022 року в кількісному вимірі:

✅️ 500 тонн гуманітарної допомоги відправлено до України

✅️ 380 дітей і матерів, які втратили батьків або чоловіків під час війни, взяли участь у наших оздоровчих таборах

✅️ 1 845 дітей на українсько-польських інтеграційних таборах

✅️ понад 300 українських учасників художніх майстерень

✅️ 62 молодих українців і поляків пройшли навчання в рамках таборів "Гори лідерів"                    

✅️ понад 700 неукраїнських жертв війни в Україні отримали допомогу в кризовому хостелі у Варшаві

✅️ 750 осіб (зокрема 350 людей з інвалідністю) евакуйовано із зон бойових дій      

✅️ 270 українських дітей та підлітків навчаються в нашій Варшавській школі (ШколUA) за інноваційною методикою поєднаних навчальних програм та бінарних уроків (проєкт реалізовано у співпраці з фондом Український дім)

✅️ 80 місць для проживання біженців створено в колишній школі та дитячому садку, які ми відремонтували та переобладнали під житло

✅️ Додатково – ми відправили до України, зокрема, обладнання для польового шпиталю, 2 карети швидкої допомоги, станцію живлення, а в рамках співпраці з  БУР генератор для медиків, 2 промислові осушувачі та ремонтне обладнання, а також кілька транспортів перев'язувальних матеріалів. Ми також відремонтували приміщення колишнього дитячого садка та школи.

Co mówią o nas uczestnicy naszych projektów? 

“Na nowo uwierzyłam, że mogę żyć” (Uczestniczka turnusu wytchnieniowego, która straciła ojca - żołnierza)

“Obóz Play For Peace jest trochę takim laboratorium integracji, testujemy, sprawdzamy jak możemy funkcjonować w różnorodnej grupie i wprowadzamy modyfikacje. Zmieniamy się jako grupa i jako indywidualności” (Kadra obozu)

“Podobała mi się przyroda, to, że z nami był pies, dużo miłych ludzi i że chłopcy pomagali dziewczynkom” (Uczestniczka 13 lat)

“Syn był zachwycony aktywnym wypoczynkiem i nowymi znajomościami. Bardzo spodobały mu się wędrówki, możliwość praktykowania języka polskiego w nieformalnej atmosferze. Obóz dostarczył mu mnóstwo niezapomnianych wrażeń, nowych przyjaciół i pozwolił odpocząć od miejskiego zgiełku. W dniu przyjazdu do późnej nocy opowiadał historie i dzielił się wrażeniami, choć zazwyczaj w wieku dojrzewania zamyka się w swoim pokoju i wymienia ze mną tylko kilka słów. A tutaj tak bardzo mu się spodobało, że chciałby aktywnie uczestniczyć w różnych zajęciach i spotkaniach dla młodzieży, jeśli takie istnieją” (Matka uczestnika z Ukrainy)

“Dokonując refleksji nad tygodniem spędzonym w tak niesamowitej grupie, miałam chęć każdego przytulić i powiedzieć "dziękuję, że byłeś/aś", "dziękuję, że pozwoliłeś/aś mi wejść w twoje życie i poznać Cię" (Studentka)             

“Miałam kilku korepetytorów, ale dopiero teraz jest tak, że nie tylko korepetytor mówi, a ja mam słuchać, tylko też słucha, co ja mam do powiedzenia” (Uczestniczka projektu korepetycji)

Що говорять про нас учасники наших проєктів?

"Знову повірила, що можу жити" (Учасниця оздоровчого табору, яка втратила батька – солдата)

"Табір Play For Peace – це ніби лабораторія інтеграції, де ми тестуємо та перевіряємо, як можемо функціонувати в різноманітній групі, і вносимо зміни. Ми змінюємося як група і як особистості" (Керівник табору)

"Мені сподобалася природа, те, що з нами була собака, багато добрих людей і що хлопці допомагали дівчатам" (Учасниця, 13 років)

"Син був у захваті від активного відпочинку та нових знайомств. Йому дуже сподобалися походи, можливість практикувати польську мову в неформальній атмосфері. Табір подарував йому багато незабутніх вражень, нових друзів і дозволив відпочити від міського шуму. У день повернення він до пізньої ночі розповідав історії та ділився враженнями, хоча зазвичай у підлітковому віці закривається у своїй кімнаті та обмежується кількома словами. Тут йому так сподобалося, що він захотів брати активну участь у різних заходах і зустрічах для молоді, якщо такі є" (Мати учасника з України)                                                     

"Розмірковуючи над тижнем, проведеним у такій неймовірній групі, я хотіла кожного  обійняти та сказати 'дякую, що ти був/була', 'дякую, що дозволив/ла увійти у твоє життя і познайомитися з тобою'" (Студентка)             

"У мене було кілька репетиторів, але тільки зараз це не просто одностороннє спілкування, коли репетитор говорить, а я слухаю, а й він слухає те, що я маю сказати" (Учасниця проєкту репетиторства)

Klub Inteligencji Katolickiej (KIK)  to stowarzyszenie założone w 1956 roku, które gromadzi osoby pragnące świadomie realizować powołanie ludzi świeckich. Jest niezależny zarówno od władz państwowych, jak i hierarchii kościelnej. Nie identyfikuje się z żadną opcją polityczną, ale angażuje się w systematyczną refleksję nad kulturą zachowań społecznych i politycznych.

Specyfiką KIK-u jest podejmowanie dialogu i angażowanie się w działania z różnymi grupami społecznymi. Od lat KIK tworzy angażujące kampanie społeczne, tworzy spotkania różnorodnych środowisk czy buduje projekty skoncentrowane na lokalnej społeczności. Dziś warszawski KIK pozostaje dużym stowarzyszeniem, które skupia kilka tysięcy osób, setki rodzin i kolejne pokolenia warszawskiej inteligencji katolickiej.

Клуб католицької інтелігенції (КІК) — це асоціація, заснована у 1956 році, яка об’єднує людей, що прагнуть свідомо реалізовувати своє покликання як миряни. Клуб є незалежним як від державної влади, так і від церковної ієрархії. Він не ототожнюється з жодною політичною партією, але активно включається в рефлексію над культурою соціальної та політичної поведінки.                                        

Особливістю КІК є готовність до діалогу та залучення до співпраці різних соціальних груп. Протягом багатьох років КІК організовує соціальні кампанії, проводить зустрічі різноманітних спільнот і створює проєкти, орієнтовані на місцеву громаду. Сьогодні варшавський КІК залишається великою асоціацією, що об’єднує кілька тисяч осіб, сотні родин і покоління варшавської католицької інтелігенції.