Jacek Korabita Kowalski

słowa: Edward Słoński 1917 piosenka w wersji wg śp. Janusza Kotarby śpiewa Jacek Kowalski gra na gitarze Wojciech Winiarski na perkusji Robert Rekiel nagranie PR3 koncert w Studio Agnieszki Osieckiej 11 listopada AD 2008

Tybald hrabia Szampanii, król Nawarry: Układam sobie piosenkę. Pieśń z I połowy XIII wieku. Przekład, śpiew, citola - Jacek Kowalski. Grają: fidel, flet - Agnieszka Obst-Chwała. Lutnia - Henryk Kasperczak. Zapis z koncertu podczas Poznań Katharsis Festival 2019.

PLAINTES AMÈRES / GORZKIE ŻALE en français mélodies traditionnelles de la paroisse de Kórnik près de Poznań en Grande-Pologne Anna Drzewicka : traduction Franciszek Nowak : orgue Anita Murawka : direction enregistfement: Robert Rekiel photos: Paweł Kula, Piotr Łysakowski, Jakub Haberko, Mikołaj Potocki, Jacek Kowalski & archives de la paroisse de Kórnik dessin de Kajetan Kielisiński (Kórnik, années 40. du XIXe siècle)

Piosenkę ułożył i zaśpiewał Jacek Kowalski, zaaranżował Tomasz Dobrzański, zagrał Klub Świętego Ludwika. Nagranie z CD «Grunwald 1410 po Kowalsku», Poznań 2010.

duma o bestialstwie szwedzko ~ moskiewskim | pieśń z XVII wieku | na melodię dziadowską zanotowaną do tegoż tekstu w wieku XIX | śpiewa Jacek Kowalski | grają Henryk Kasperczak na r'bie | Robert Rekiel na bębnie | nagranie z płyty Jacek Kowalski Henryk Kasperczak Robert Rekiel Dumy staropolskie | Design & Music Poznań 2012

śpiewa pieśń własną i czyta historyczny "Nadgrobek po zmarłym Śp. Sawie" - Jacek Kowalski; gra zespół Monogramista JK na gitarze gra i aranżację sporządził Wiesław Wolnik nagranie z CD "Konfederacja barska po Kowalsku" Kraków 1998 fotografia rękopiśmiennego przekazu "Nadgrobka po zmarłym Śp. Sawie" z sylwy ze zbiorów Biblioteki Kórnickiej

Dziś jestem nieopodal pola bitwy z 1863 roku, w której walczyli mnodzy Wielkopolanie, a pośród nich moi ziomkowie kórniczanie, w tym – dwaj bratankowie mej praprababki. Jeden miał zaszczyt polec. RIP – wszyscy. W związku z tym fragment poematu «Lucyan Doręba» Ludwika Kajetana Mizerskiego, poświęcony temuz starciu (w lasach koło obecnej elektrowni Pątnów pod Koninem). Potem «Pieśń z obozu Langiewicza». Recytuje i śpiewa JK. Grają: Henryk Kasperczak (aranżacje, gitara) i Anna Śliwa (skrzypce). Nagranie z płyty «Idźmy. Śpiewy powstańcze 1863», Poznań 2013

...a jak powrócimy...

koncert domowy Stanisław Kowalski in memoriam 13 II AD 2021 na www.facebook.com/Korabita

fragment koncertu wg Krystiana z Troyes, sierpień 2017, Wrocław, u Pieśniarzy. Przekład białym wierszem Jacka Kowalskiego na koniec balladka autorska recytują: JK & Stanisław Kowalski

piosenki w a ż n e jacka kowalskiego stanisław kowalski in memoriam koncert domowy sobota 13 II AD 2021 godz. 20.00 www.facebook.com/Korabita

Ojcu Tomaszowi Zygmuntowi Pawłowskiemu OP, Pasterzowi naszych dusz - Kapłanowi, Mistrzowi, Wychowawcy. - - - - - Jacek Kowalski - słowa, melodia, śpiew Tomasz Dobrzański - opracowanie, flety, szałamaje, mandora Henryk Kasperczak - teorba Agnieszka Obst-Chwała - fidel nagranie prawykonania - live - koncert w kościele oo. dominikanów w Warszawie na Służewie, w styczniu AD 2017