W tym Shortsie z Życia zabieram Cię ze sobą do zatłoczonej, ale pięknej Genui, gdzie pozwoliłam sobie na coś, co w dorosłym życiu bywa trudne — prawdziwy odpoczynek. Opowiadam o tym, dlaczego nawet dwudniowy wyjazd potrafi uruchomić we mnie lawinę myśli o obowiązkach, szafach do ogarnięcia i nieugaszonym poczuciu odpowiedzialności. Dzielę się też wspomnieniem mojego pierwszego wyjazdu do Włoch jako trzynastolatki i tym, jak różnie dziś — jako mama, partnerka, profesjonalistka — patrzę na wakacje. To odcinek o „wagarach” od ról, o trudnościach z odpuszczaniem i o tym, jak mimo wszystko warto znaleźć choć chwilę tylko dla siebie.
