Strategy&Future

Kierunek kosmos. Część 4: Poliglobalne zmagania państw

There are different concepts to solve the problem of the lack of an international regime. Although space powers would not necessarily sign up to a regime in the context proposed in the system, seeing how a similar solution works in the Convention on the Law of the Sea, this does not mean that other solutions are not being sought.

Gorączka złota – to określenie coraz częściej pada w mediach w kontekście przestrzeni kosmicznej. Wspomina się o nowym Dzikim Zachodzie i wyścigu kosmicznym, w którym stawką jest już nie tylko prestiż, lecz bogactwo i podbój „nowych globów”. Nierzadko przy tym mówi się o imperializmie Stanów Zjednoczonych czy fantasmagoriach prezydenta Donalda Trumpa.

Goldrush – this is a term that’s increasingly used in the media in the context of space. Mention is made of a new Wild West and a space race in which not only prestige is at stake, but the wealth and conquest of “new globes”. It is not uncommon to talk about US imperialism or the phantasmagorias of President Donald Trump.