Strefa Patrona:

2

patronów

100 zł

miesięcznie

300 zł

łącznie

Miejsce w rankingu Autorów
363
miesięczne wsparcie
562
liczba patronów

  Bractwo Spolszczenia jest ekipą zajmującą się spolszczeniami wraz z dubbingiem. Na tę chwilę pod pieczą znajdują się głównie Enderal, Returning oraz inne różnorakie mody do gry Gothic; w tym wsparcie programu Spine.

ZOSTAŃ PATRONEM POKAŻ PROGI

Cele

0%
12 %
100%
osiągnięto 12%
cel: 800 zł miesięcznie
brakuje 700 zł
Epizodyczne role
Drodzy Patroni!
Dziękujemy ślicznie! Jest to kwota, która pozwoli nam epizodycznie zatrudnić jakiegoś aktora do zagrania którejś z mniejszych ról w naszych projektach.

0%
100%
osiągnięto 5%
cel: 2000 zł miesięcznie
brakuje 1900 zł
Tournée po dubbingu
Kochani!
Dziękujemy jeszcze śliczniej! Taka suma pozwoli nam zdecydowanie ożywić postacie na ekranie wieloma głosami, które wszyscy ubóstwiają. Kochamy to, co robimy, i spędzamy przy tym przedsięwzięciu możliwie każdą wolną chwilę, dlatego liczymy, że kiedyś ten pułap uda się osiągnąć i wszyscy będziemy mieć fajną pamiątkę na lata.

0%
100%
osiągnięto 2%
cel: 5000 zł miesięcznie
brakuje 4900 zł
Drugi Gothic
Kochani!
Bardzo odległa wizja, ale jeśli gracze chcieliby usłyszeć postacie, które mówią niemało, to niestety takie kwoty trzeba uwzględniać. Kto nie ryzykuje, ten żyje dłużej. ;)

O Autorze

Kochani! Skoro tutaj trafiliście, to pewnie interesujecie się naszą działalnością i wiecie, czym się zajmujemy. Jeśli jednak jest Wam ona obca, śpieszymy z pomocą.
Od lat z sukcesami tłumaczymy różnorakie modyfikacje do gier (które notabene często sprawiają więcej frajdy i odnoszą większe sukcesy niż oficjalne produkcje) głównie z języka rosyjskiego, niemieckiego i angielskiego, oraz dodatkowo je dubbingujemy. Nasz dorobek jest już naprawdę bardzo duży i stale się powiększa. Nie tak dawno temu wydaliśmy nasz największy projekt — Returning 2.0, który przetłumaczyliśmy razem z Dream Vader, i to właśnie na dubbingu do niego głównie nam zależy.  
Naprawdę wielu graczy nas pytało o to, czy mogą nas w jakiś sposób wesprzeć, toteż zdecydowaliśmy się na taki krok, który niesie przecież za sobą obopólne korzyści! Możemy z czystym sumieniem poręczyć, że 80-90% zebranych sum będziemy przeznaczać na dubbing, a reszta to na takie sprawy jak opłacenie forum i inne pierdoły, żeby chociaż od tego nas odciążyć.

I chcemy, żeby dwie rzeczy były bardzo jasne:

1. Obojętne, ile pieniędzy zbierzemy (lub nie zbierzemy), nie przestaniemy zajmować się spolszczeniami.
2. Nie obiecujemy, że będziemy robić więcej, ale postaramy się.

Wszystkie nasze materiały wrzucamy na kanał Majesa. To on jest naszym oficjalnym youtuberem, który wspiera i ogrywa nasze projekty.

Dlaczego chcemy skorzystać z możliwości, jakie daje nam Patronite? Mody cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem, szczególnie takie rozległe, fabularne. Wielu bardzo dobrych dubbingerów decyduje się nam pomagać w wolnym czasie za darmo, za co z całego serca im dziękujemy, jednak w przypadku aktorów z najwyższej półki samo dobre słowo nie wystarczy, a bardzo nam na ich głosach zależy.
Dzięki Patronite mamy szansę wznieść nasze spolszczenia na bardzo wysoki poziom. :)

Bardzo dziękujemy z góry za Wasze dobrowolne wsparcie! To właśnie dzięki Wam cały czas mamy chęci i motywację, by tworzyć spolszczenia. :-)
Cała nasza ekipa kłania się w pas wszystkim Patronom!

Udostępnij

Pomóż, udostępniając profil!

Facebook

Zostań Patronem

Edytuj Progi

5 zł / miesiąc
patroni: 0
Bardzo Ci dziękujemy za miły gest! Jak zawsze forum jest do Twojej dyspozycji, staramy się służyć pomocą w razie jakichkolwiek pytań.

Dziękujemy Ci, że jesteś z nami!

Zostań patronem
10 zł / miesiąc
patroni: 0
Dziękujemy z całego serca za wsparcie! W zamian podzielimy się jakimiś krótkimi materiałami albo screenami z prac, których nigdzie nie publikujemy, oraz — co najważniejsze — twój nick lub imię i nazwisko znajdzie się w napisach końcowych przy każdym następnym projekcie!

Dziękujemy Ci, że jesteś z nami!

Zostań patronem
25 zł / miesiąc
patroni: 0
Musisz nas naprawdę lubić, skoro dobrowolnie decydujesz się na taką kwotę. Patroni z tego przedziału będą mogli liczyć na ekskluzywne materiały ze spolszczeń w postaci np. jakichś próbek, które normalnie nie będą wrzucane publicznie na kanał Majesa.
+ oczywiście to, co z niższych progów

Dziękujemy Ci, że jesteś z nami!

Zostań patronem
50 zł / miesiąc
patroni: 2
Oj, taka suma wymaga już nie lada wyróżnienia. Ten próg kumuluje opisy wszystkich powyższych oraz dostajesz oczywiście nasze przyszłe spolszczenia odpowiednio wcześniej do ogrania (zależnie od czasu gry)!

Dziękujemy Ci, że jesteś z nami!

Zostań patronem
100 zł / miesiąc
patroni: 0
Limit: 5
Niestety, nie możemy zaoferować nic ponad to, co zostało już powiedziane w poprzednich progach, dlatego traktujemy to jako swego rodzaju mecenat, gdyby ktoś mimo wszystko zechciał się zdecydować na taką kwotę.

Dziękujemy Ci, że jesteś z nami!

Zostań patronem

Najnowsi Patroni

Polecani Autorzy

Informacja o przetwarzaniu Twoich danych osobowych.

Zapoznaj się z poniższą treścią i potwierdź

OK

Cześć,
chcielibyśmy zapoznać Cię ze szczegółami stosowanych przez nas technologii oraz z przepisami dot. ochrony danych osobowych, które wchodzą w życie, tak aby dać Ci pełną wiedzę i komfort w korzystaniu ze stron Patronite.pl.
Staraliśmy się napisać jak najbardziej zrozumiale, jednak jeżeli coś jest niejasne to pisz śmiało na rodo@patronite.pl, nasz specjalista w zakresie ochrony danych osobowych postara się odpowiedzieć na Twoje pytania.

Zatem prosimy zapoznaj się z poniższymi informacjami, w tekście jest kilka elementów, w których będziesz mógł zablokować przekazywanie danych osobowych nawet jeżeli jesteś niezalogowany w serwisie Patronite.pl. Klikając przycisk „OK” zgadzasz się na postanowienia zawarte poniżej.

OK

RODO
25 maja 2018 r. wchodzi w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE zwane także jako „RODO”. Według postanowień “RODO” dane osobowe to informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej. Nie zawsze oznacza to tylko adres czy takie dane jak imię i nazwisko. W sieci można Cię zidentyfikować poprzez np. adres e-mail, adres IP lub szereg śladów, które można jednoznacznie powiązać z Tobą. Rozporządzenie wprowadza zmiany w zasadach regulujących przetwarzanie danych osobowych, które mają wpływ na korzystanie z usług naszego portalu. Poniżej przedstawiamy najważniejsze informacje dotyczących przetwarzania Twoich danych osobowych w serwisie Patronite.pl.
Zatem niniejszym informujemy Cię, że przetwarzamy Twoje dane osobowe.

Kto przetwarza Twoje dane ? Administrator danych osobowych
My, Crowd8 sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie Pl. Konstytucji 6/90C, jesteśmy Administratorem Twoich danych osobowych. W sprawach ochrony swoich danych osobowych i realizacji swoich praw możesz się skontaktować z nami e-mail: rodo@patronite.pl; lub pisemnie na adres naszej siedziby.

Jakie dane przetwarzamy?
Przetwarzamy Twoje dane osobowe, podane przez Ciebie podczas zakładania konta na patronite.pl

  • Twoje imię i nazwisko,
  • Twój wiek (w celu potwierdzenia wieku, możemy zażądać przedstawienia odpowiednich dokumentów lub stosownego oświadczenia),
  • Twój adres,
  • Twój numer telefonu,
  • Twój adres e-mail,
  • Twój numer rachunku bankowego oraz dane do przelewu
  • nr IP Twojego urządzenia.

Jednak nawet jeśli jesteś niezalogowany to poprzez kod naszych partnerów technologicznych zagnieżdżony na naszej stronie przekazujemy elementy Twojej konfiguracji technicznej, poniżej możesz skonfigurować co i komu chcesz przekazywać.

Dlaczego przetwarzamy Twoje dane? Czyli, cele i podstawy przetwarzania.

w celu zawarcia i realizacji umowy o świadczenie usług serwisu patronite.pl. (w szczególności w celu rejestracji konta oraz umożliwienia kojarzenia Autorów i Patronów na zasadach określonych w Regulaminie). Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit b, Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych, Dz. Urz. UE L 119, s. 1. Inaczej, mówiąc np. kiedy przekazujesz wsparcie Autorom zarejestrowanym na Patronite przekazujemy Twoje dane osobowe Autorowi aby ten mógł dostarczyć Ci nagrody przewidziane za otrzymane wsparcie.

  • w celu otrzymywania informacji handlowych, tzn. wszelkiej formy reklam, promocji, newsletter, na podstawie Twojej zgody (podstawa z art. 6 ust 1 lit. a Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych, Dz. Urz. UE L 119, s. 1)
  • w celach analitycznych i optymalizacyjnych np.: w celu monitorowania ruchu i zapewnienia odpowiedniej wydajności serwisu, w celu opracowania sprawozdań statystycznych i analitycznych, na potrzeby badań naukowych oraz w celu optymalizacji naszych produktów, optymalizacji procesów obsługi na podstawie przebiegu procesów obsługi, w tym reklamacji, itp., co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (podstawa z art. 6 ust 1 lit. f, Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych, Dz. Urz. UE L 119, s. 1);
  • w celu oferowania Ci przez nas produktów i usług bezpośrednio (marketing bezpośredni), co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (podstawa z art. 6 ust 1 lit. f Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych, Dz. Urz. UE L 119, s. 1);

Odbiorcy danych
Twoje dane osobowe udostępniamy następującym podmiotom:

  • Autorom, którym udzieliłeś/od których otrzymałeś/aś wsparcie w rozumieniu Regulaminu; czyli osobom lub firmom które szukają wsparcia poprzez portal Patronite.pl . Dane przekazujemy tylko wtedy kiedy Patron wspiera Autora w sposób opisany w naszym Regulaminie.
  • Operatorom Płatności - w celu realizacji płatności współpracujemy z operatorami płatności (obecnie Mangopay, PayPal i Tpay). Wybrany przez Ciebie operator otrzyma Twoje dane osobowe w celu realizacji płatności, tylko wtedy kiedy zdecydujesz się wesprzeć wybranego Autora.
  • Amazon - nasza infrastruktura serwerowa dostarczana jest przez firmę Amazon (Amazon Web Services, Inc. 410 Terry Ave North Seattle , WA 98109-5210 , US. Firma Amazon jest certyfikowana w programie Privacy Shield https://aws.amazon.com/compliance/eu-us-privacy-shield-faq). Przechowujemy tam nasze bazy danych, a zatem i Twoje dane.
  • Księgowym - w przypadku zakupu usług Twoje dane otrzyma Biuro rachunkowe w celu realizacji transakcji (obecnie jest to Biuro Gorczyca&Kozłowska Sp z o.o 71-771 Szczecin, Polska Rostocka 160, Warszewo).
  • OneSignal - obsługa komunikacji marketingowej w zakresie obsługi technologii push notification - w tym przypadku Twoje dane otrzyma firma OneSignal 411 Borel Ave #512, San Mateo, CA 94402, Stany Zjednoczone. Aby móc świadczyć Ci bezpłatnie usługi wysyłki notyfikacji web push, OneSignal zbiera i przekazuje do firm trzecich informacje:
  • -naszych kampaniach web push
    -adresach email
    -adresie IP
Więcej na ten temat znajduje się tutaj: https://onesignal.com/blog/product-policy-updates-for-gdpr/

Wyłącz możliwość korzystania i przekazywania danych do OneSignal

Google - do zbierania statystyk wykorzystujemy produkt Google Analytics, zatem Twoje dane otrzyma firma Google, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 United States. Google jest certyfikowany w programie Privacy Shield.

Wyłącz możliwość korzystania i przekazywania danych do Google

Dodatkowo informujemy, że istnieje możliwość zablokowania dostępu Google Analytics do Twoich danych po zainstalowaniu w przeglądarce wtyczki znajdującej się pod tym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/

Facebook - facebook używamy jako serwisu wspomagającego logowanie, aby wspomagać umieszczanie postów na FB. Jeżeli nie chcesz aby Twoje dane były przekazane właścicielowi serwisu facebook.com czyli firmie Facebook, 1 Hacker Way - Menlo Park, California, United States to prosimy nie loguj się przy użyciu Facebooka oraz

Wyłącz przekazywanie danych do Facebook

W każdym momencie możesz przejrzeć i zmienić zdanie w zakresie przetwarzanych danych osobowych nawet jeżeli jesteś niezalogowany, w tym celu musisz wyczyścić swoje pliki Cookie. Po zalogowaniu możesz sprawdzić i zmienić swoje ustawienia w profilu Patrona lub Autora.

Przekazywanie danych osobowych do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych
Przekazujemy Twoje dane osobowe do firm/instytucji poza UE w oparciu o odpowiednie zabezpieczenia prawne, którymi są standardowe klauzule umowne ochrony danych osobowych, zatwierdzone przez Komisję Europejską. Te organizacje to Google, Amazon i OneSignal, zarówno

Okres przechowywania danych
Twoje dane pozyskane w celu zawarcia umowy o świadczenie usług platformy patronite.pl przechowujemy przez okres obowiązywania umowy (do czasu usunięcia konta z portalu) oraz do końca okresu przedawnienia potencjalnych roszczeń z umowy.

Twoje prawa
Przysługuje Ci:

  • prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii;
  • prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych;
  • prawo do usunięcia swoich danych
  • prawo do ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych.
  • prawo do przenoszenia danych, które dostarczyłeś/łaś n podstawie umowy lub Twojej zgody.
  • prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych lub innego właściwego organu nadzorczego;
  • prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych.

W celu wykonania swoich praw skieruj żądanie pod adres email: rodo@patronite.pl

Informacja o wymogu/dobrowolności podania danych
Podanie przez Ciebie danych jest:

  • warunkiem zawarcia umowy
  • dobrowolne
    Jeżeli nie podasz danych niezbędnych do zawarcia umowy możemy odmówić jej zawarcia.

Ważna informacja dla trolli:
Jeśli jesteś firmą zajmującą się wykorzystywaniem problemów danych osobowych aby sprzedać swoje usługi to informujemy, że wszystkie podejrzenia wykorzystywania nieuczciwych praktyk rynkowych obsługujemy przez współpracujące z nami kancelarie prawne.
Mamy dla Ciebie także osobny email do kontaktu obslugatrolli@patronite.pl

OK