Szukaj
Przydatne linki
Logowanie Rejestracja Kategorie FAQ Jak to działa Baza wiedzy Kontakt z Patronite Regulamin Kup na prezentNie jesteś zalogowany
Podaruj znajomemu subskrypcję Autora Irys Korsak w formie kuponu podarunkowego.
Zobacz jak działają kuponyWitajcie!
Jestem Gociak, tłumacz-amator, obecnie zajmujący się przekładaniem Sagi Poświęcenia, napisanej przez Lightning on the Wave. Swoje tłumaczenia wrzucam na AO3, Fanfiction.Net i Wattpada, gdzie będą one zawsze dostępne za darmo, bez względu na to, czy ktoś zdecyduje się mnie wspierać na Patronite, czy też nie.
Tłumaczę tę sagę już od dobrych czterech lat i choć do końca jeszcze daleko - w połowie piątego tomu minęliśmy dopiero połowę całości! - to nie mam zamiaru przestać, ponieważ komentarze, jakie otrzymuję o mojej pracy jako tłumacza, są warte każdego nakładu czasu.
Patroni otrzymują ode mnie dostęp do mojego konta google, na który wrzucam regularnie tłumaczenia nowych rozdziałów, jak i PDFy wydanych w całości tomów.
Chcielibyśmy Cię poinformować o ryzykach, związanych z Twoim zaangażowaniem finansowym. Przekazując środki na realizację pasji Twojego ulubionego Twórcy prosimy, abyś wziął/wzięła pod uwagę kilka kwestii.