Piąta rano to piękna godzina. Pomiędzy niedośnionym snem, wyjściem na pełne światło pośród innych ludzi, a reżyserią produktywności.
Tłumaczę tekst Lydii o stanie długo utrzymującej się bezsenności, gdy swędzą mięśnie, kości, wszystkie tkanki.
Wyobrażacie sobie życie, w którym zapanował czas rozkazu i nie ma już rytmu dobowego, żadnych świąt, sobót czy niedziel? Produkcja i praca trwają non stop.
Lata życia w rozjazdach, biedzie i pod butem despotycznej matki nie były łatwe. Jednak inteligencja Louise pozwalała upiększać rzeczywistość burleską.
Była gwiazdą, uwielbianą nie tylko przez mężczyzn, ale i przez kobiety oraz pierwszą damę. W 1959 roku otrzymała liścik od prezydentowej Eleanor Roosevelt. „Niech twoja goła pupa zawsze błyszczy!” – napisała.
#sorrynotsorry
Tłumaczę tekst gówniarski, dziewczęcy i dziki. Nie ma w nim kobiety-rodzicielki, która przytuli, upierze, ugotuje. Jest w nim postać okrutna, ponieważ zyskała świadomość cierpienia, które na nią Kobietę, czeka.
Rzuciła wyzwanie pobożnej Ameryce. Nie była miłą blondyneczką, ani dziewczynką nieumiejącą o siebie zadbać. Była kocicą, która z zabawy pejczami potrafiła wydobyć autentyczny fun.
Kartezjusz, ikona "racjonalnego" myślenia, wierzył, że śpiąc z głową w dół, poszerzy zwoje mózgowe. Dziś zostałby wzięty za szura.
Wystarczył moment, by na leciutkim tronie z rattanu zasiadły wkrótce gwiazdy Hollywoodu, politycy, Cher i Dolly Parton.
Od 17 lat randomowi ludzie z całego świata wypełniają dla siebie nawzajem pocztówki. Najwięcej jest ich w Rosji.
Anna Tsing to profesorka antropologii na University of California w Santa Cruz. Jest laureatką Huxley Memorial Medal. Od 1900 roku ten tytuł trafia do najlepszych antropologów, jak Marcel Mauss, Pierre Bourdieu, czy Jane Goodall. Tsing napisała coś, co rozwala system.
Wesprzyj działalność Autora Magdalena Czubaszek już teraz!
Drogi Patronie, dzięki Twojemu wsparciu, PSX Extreme, jako jedyny miesięcznik o grach w Polsce, ma szansę dalej funkcjonować i dostarczać niezmiennie rzetelnych i wartościowych treści. I tak już od 1997 roku! Dziękujemy!
Witam Szanownych Gości! Jam jest Karczmarz i zapraszam Was do swojej Karczmy! Prowadzę kanał na YT o tematyce RPG, na którym znajdziecie masę zapisanych sesji oraz coraz więcej materiałów poradnikowych dla MG i graczy. Oby nam się!
