Każda cywilizacja wypracowała własny język symboli. Kolory należą do sfery kultury, będąc specyficznym kodem, językiem, komunikatem. Ikony w swej teologii wypracowały specyficzny kod symboliki kolorów. Jest odmienny od zachodniego kodu, czy np. kodu kultury chińskiej. Na zasadzie kontrastu i różnic można lepiej zrozumieć odmienność źródeł symboliki każdej z kultur.